Yuri Repin - волейбол - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Yuri Repin - волейбол
choir:
Choir:
моя жизнь:падения и взлеты,
My life: falls and ups,
очков на счете снова обороты.
The points in the account are turning again.
моя жизнь-это нет слову стоп.
My life is not a word stop.
моя жизнь-это волейбол.
My life is volleyball.
part:
Part:
я пришел сюда еще в десять лет.
I came here at ten years.
и тогда с мячом обращаться не умел.
And then he did not know how to handle the ball.
не знал что такое вторая передача,
I did not know what the second program is,
темп, разрыв, планер, силовая подача.
The pace, gap, glider, power supply.
я и подпрыгнуть высоко тогда не мог.
I couldn’t bounce high then.
не хватало сил еще у детских ног.
There was not enough strength at the children's legs.
и что такое блок мне думать не стоило.
And what such a block should not think.
не позволял рост меня это беспокоило.
It did not allow the growth that it bothered me.
но время шло и техника росла,
But time passed and the technique grew,
так же как рост и высота прыжка.
Just like the growth and height of the jump.
моя первая команда. первые игры.
My first team. The first games.
не получалось, но мы дальше все двигали
it did not work, but we moved further
вместе. сейчас:огромное спасибо
together. Now: Thank you so much
тренеру. он нам как второй родитель.
Coach. He is like the second parent to us.
он помогал преодолевать слабость,
He helped to overcome weakness,
научил всегда волейболистом остаться.
He always taught a volleyball player to stay.
outro:
Outro:
так же огромное спасибо я бы хотел выразить
also many thanks, I would like to express
своим родителям, за то, что, когда давал слабость,
his parents, because when he gave weakness,
они меня заставляли, отправляли на тренировку,
They forced me, sent me to training,
чтобы смог добиться чего-то большего.
To be able to achieve something more.
и, будьте уверены, я добьюсь. может не таких
And, be sure, I will achieve. Maybe not like that
высот, какие вы себе представляете,
heights, what you imagine,
но я точно буду стараться и дойду до конца.
But I will definitely try and reach the end.
и надеюсь для вас я буду лучшим всегда.
And I hope for you I will always be the best.