Yvonne Catterfeld feat. Teesy - 5 vor 12 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Yvonne Catterfeld feat. Teesy - 5 vor 12
Jeden Tag, steh ich auf, wann ich will
Каждый день я встаю, когда хочу.
Ich mach jeden Tag, mein Ding
Я делаю свое дело каждый день.
Und auch wenn es regnen mag
И даже если пойдет дождь
Hüpf ich raus in die Welt
Я выпрыгиваю в мир
Und leb jeden Tag, wie ein Kind
И живи каждый день как ребенок.
Warum sollt ich irgendwann dann mal damit aufhören
Почему я должен прекратить это делать в какой-то момент?
Gibt's nicht schon genug Traurigkeit in der Welt
Разве в мире недостаточно печали?
Wann haben wir vergessen dass da draußen noch mehr ist als Gezete und
Когда мы забыли, что есть нечто большее, чем нытье и
Erinnern wir uns noch ans uns selbst
Давайте все же помнить себя
Wenn diese Welt euch so viel bedeuted
Если этот мир так много для тебя значит
Ist da dann irgendwo noch PLatz für ein Herz
Есть ли еще где-то место для сердца?
Warum bloß in Gottes Namen führt ihr noch Kriege und
Почему, во имя Бога, вы все еще ведете войны и
Ist Liebe hier noch irgendwas wehrt
Любовь все еще здесь?
Ich weiß nicht viel doch was ich weiß, dass reicht hundert mal aus
Я не знаю многого, но того, что я знаю, достаточно в сто раз.
Um zu erkennen eure Krawatten helfen uns da nicht raus
Признание ваших связей нам не поможет.
Herr President, tun Sie bitte was Ihnen gefällt
Господин Президент, пожалуйста, делайте то, что считаете нужным.
Aber das wird sich ganz sicher auf mein Leben nicht auf
Но это точно не повлияет на мою жизнь.
Denn ich werd lieben wen ich leben will, offen gesagt
Потому что я буду любить того, с кем хочу жить, честно говоря.
Ist Politik für mich nicht mehr als nur den Job den ihr habt
Для меня политика не более чем просто работа, которую ты имеешь?
Und für mich kennt Liebe kein Land oder
И для меня любовь не знает ни страны, ни
Kein Preis wenn es irgendwen erreicht, lass was hören
Никакой награды, если она дойдёт до кого-то, дайте мне её услышать.
Wenn diese Welt euch so viel bedeuted
Если этот мир так много для тебя значит
Ist da dann irgendwo noch PLatz für ein Herz
Есть ли еще где-то место для сердца?
Warum bloß in Gottes Namen führt ihr noch Kriege und
Почему, во имя Бога, вы все еще ведете войны и
Ist Liebe hier noch irgendwas wehrt
Любовь все еще здесь?
Euer Friede ist nur Ausdruck eurer Egomanie
Ваш покой — это всего лишь выражение вашего эгоизма.
Oh yeah
Ах, да
Denn euer Boten schaffen sicher kein Demokratie
Потому что ваши посланники определенно не создают демократию.
Yeah yeah woh wa
Да, да, вау, вау
Wenn diese Welt euch so viel bedeutet
Если этот мир так много для тебя значит
Ist da dann irgendwo noch Platz für ein Herz
Есть ли еще где-то место для сердца?
Oh oh yeah, ist Liebe hier noch irgendwas wehrt
О, о, да, любовь все еще здесь?
(Ist Liebe hier noch irgendwas wehrt)
(Может ли любовь все еще защитить нас здесь?)
Hollywood ist letzenendes nur Hollywood
Голливуд в конечном итоге — это просто Голливуд.
Der Gute ist am Ende sowieso Amerika
В конце концов, хороший парень — это Америка.
Die andern tun so als würden sie irgendwie helfen können
Остальные ведут себя так, как будто они могут как-то помочь.
Und auch dadurch gibt's nicht ein krieg weniger
И это не значит, что одной войной стало меньше.
Ich setz schön vor der Glotze
Я сижу перед телевизором.
Merk ein auch ab und dann, dass sie guten Zeiten zu lange her sind
Время от времени вспоминай, что хорошие времена остались в далеком прошлом.
Ich sitz vor dem Ding bis ich roste
Я буду сидеть перед этой штукой, пока не заржавею.
Und komme irgendwann drauf, dass der Krieg einen finanziell mehr bringt
И в какой-то момент я понимаю, что война приносит тебе больше материального
Außer denen die weinen, außer denen die sterben
Кроме тех, кто плачет, кроме тех, кто умирает.
Außer denen die hungern und Schreiben, Lesen nicht lernen
За исключением тех, кто голоден и не может научиться читать и писать.
Die ohne Haus, die vor den Küsten, die ihr Land zurücklassen und flüchten
Те, у кого нет дома, те, кто живет у побережья, кто покидает свою землю и бежит
Und jetzt war mir der Krieg nicht wert
И теперь война не стоила для меня того.
Haben wir aus den letzten Jahren eigentlich nie was gelernt
Неужели мы так ничему и не научились за последние несколько лет?
Mann du willst diesen schieß über Liebe nicht hören
Чувак, ты не хочешь слышать эту чушь о любви.
Ja dann muss ich dir den Frieden erklären Yvonne sing für sie
Да, тогда мне придется объяснить тебе мир, Ивонна, пой для нее.
Последние
Chris Cagle - Are You Ever Gonna Love Me
Популярные
Yashkovskiy - Cry from the heart
Случайные
Slim House Зима 2006 - Mix by Slim Line
Последнее Испытание - 18 - Итоги Мессы
Time Lord and the TARDIS - Overlord, pick up the phone