Cult ft. Faec - Апатия - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Cult ft. Faec - Апатия
1-й куплет (Cult):
1st verse (Cult):
Пожалуйста, отпусти меня, слышишь?
Please let me go, do you hear?
Снова налаживать на сердце новый шов.
Again to establish a new seam on the heart.
И так каждый день огнём мне в душу дышишь,
And so every day you are breathing in my soul with fire,
И я не помню, как к этому пришёл...
And I don't remember how I came to it ...
Чувства рвут на части, как в космосе давление,
Feelings are torn to parts, like in space, pressure,
Как будто я нахожусь в седьмом круге ада.
As if I am in the seventh circle of hell.
И зачем в этой жизни твоё было явление?
And why was your phenomenon in this life?
После него так больно! Больно правда!
After him it hurts so much! It hurts true!
Зачем вообще нужна была любовь?
Why did you need love at all?
Зачем были те чувства? Нет ответа...
Why were there those feelings? No answer...
А может просто - что б причинить мне боль?
Or maybe just - what would I hurt me?
Что бы я создал этот "конец света"?
What would I create this "end of the world"?
Этого теперь никак не избежать!
This now cannot be avoided!
Ты с этим слишком далеко зашла.
You went too far with this.
Бежать. Во что бы то не стало. Бежать!
Run. At all, it would not. Run!
Туда, сука, где ы меня нашла...
There, bitch where Y found me ...
Припев (Cult & Faec):
Chorus (Cult & FAC):
Ночь, одеяло и затылком на подушке,
Night, blanket and nape on the pillow,
Только упал - и затихло, уже не нужен.
Only fell - and calmed down, no longer needed.
Алкоголь во мне огонь потушит,
Alcohol in me will put out fire,
Но оставит пылать мучительно душу...
But he will leave to burn painfully soul ...
Вот мы и доигрались с восприятием,
So we finished off with perception,
Будучи убитыми сами собой.
Being killed by themselves.
Твои чувства ко мне - это апатия,
Your feelings for me are apathy,
Мои раньше - я называл любовь...
Mine before - I called love ...
2-й куплет (Faec):
2nd verse (FAEC):
Тону в глазах твоих, нет, я уже утонул!
I drown in your eyes, no, I have already drowned!
Те мои SMS, да, палку загнул!
Those SMS, yes, bent a stick!
То что тогда пылала медленно тушу,
What then burned slowly the carcass,
Хочу сказать что-то, но как всегда молчу...
I want to say something, but as always I am silent ...
Вдыхаю тёплый воздух - выдыхаю холодный,
I inhale warm air - exhale cold,
Слёзы запотевших окон мгновенно засохнут!
Tears of foggy windows will instantly dry out!
И мы забудем всё! Никогда не вспомним!
And we will forget everything! We will never remember!
Слева колит, пустоту запиваю болью.
On the left is colitis, I drink the void with pain.
Осталась надежда, что душа,
There was a hope that the soul
Не унесёт память о тебе - в ад,
Will not take away the memory of you - to hell,
И снова станет пылью подо мной земля...
And again, the earth will become dust under me ...
Я так устал от себя!
I'm so tired of myself!
Слова не сказаны до конца,
The words are not said to the end
В итоге как изначально - остался сам,
As a result, as initially - he remained himself,
Блять, вспомнил...
Fuck, I remembered ...
Как же я мечтал!
How I dreamed!
Припев (Cult & Faec):
Chorus (Cult & FAC):
Ночь, одеяло и затылком на подушке,
Night, blanket and nape on the pillow,
Только упал - и затихло, уже не нужен.
Only fell - and calmed down, no longer needed.
Алкоголь во мне огонь потушит,
Alcohol in me will put out fire,
Но оставит пылать мучительно душу...
But he will leave to burn painfully soul ...
Вот мы и доигрались с восприятием,
So we finished off with perception,
Будучи убитыми сами собой.
Being killed by themselves.
Твои чувства ко мне - это апатия,
Your feelings for me are apathy,
Мои раньше - я называл любовь...
Mine before - I called love ...