Zara Leander - Davon geht die welt nicht unter - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Zara Leander - Davon geht die welt nicht unter
Wenn mal mein Herz unglücklich liebt,
Когда мое сердце любит несчастно,
ist es vor kummer unsagbar betrübt.
невыразимо грустно от горя.
Dann denk ich immer:
Потом я всегда думаю:
Ach, alles ist aus, ich bin so allein.
О, все кончено, я так одинок.
Wo ist ein Mensch, der mich versteht,
Где человек, который меня понимает?
so hab ich manchmal voll Sehnsucht gefleht.
поэтому я иногда умолял с тоской.
Ja aber dann gewöhnt ich mich dran und sah es ein:
Да, но потом я привык и увидел:
Refrain:
Припев:
Davon geht die Welt nicht unter,
Миру не придет конец из-за этого,
sieht man sie manchmal auch grau.
иногда их можно увидеть серыми.
Einmal wird sie wieder bunter,
Однажды он снова станет красочнее,
einmal wird sie wieder himmelblau.
однажды он снова станет небесно-голубым.
Geht`s mal drüber und mal drunter,
Иногда он идет вверх, а иногда вниз,
wenn uns der Schädel auch raucht,
даже если наши головы дымятся,
|: davon geht die Welt nicht unter,
|: мир из-за этого не наступит конец,
die wird ja noch gebraucht. :|
это все еще необходимо. :|
Geht dir einmal alles verkehrt,
Если у тебя все пойдет не так,
scheint dir das Leben gar nichts mehr wert,
Жизнь больше не кажется тебе ничего стоящей,
dann laß dir sagen:
тогда позвольте мне сказать вам:
Das ist zu ertragen, ja, hör auf mich.
Это терпимо, да, послушай меня.
Denkst du einmal: Ich kann nicht mehr,
Вы когда-нибудь думали: я больше не могу?
kommen auch Stunden so glücklos und schwer,
Даже часы приходят такие несчастные и трудные,
ach , jedes Leid, das heilt mit der Zeit, darum sing wie ich:
ох, всякое страдание со временем лечится, так пой, как я:
Refrain:
Припев:
Смотрите так же
Zara Leander - Ich weiss, es wird einmal ein Wunder geschehn