Тексты песен   >   Z > Zeman > Эшелоны

Zeman - Эшелоны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Zeman

Название песни: Эшелоны

Дата добавления: 04.08.2023 | 08:06:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Zeman - Эшелоны

Научи меня играть на губной гармошке,
Teach me to play on a lip accordion,
Я мышонок, надоевший кошке, в мире, где все понарошку
I am a mouse boring to a cat in a world where everything
И для проформы все присяги, дай присядем,
And for the Promise, all the oaths, let me sit down,
Я хочу понюхать дым, пока время нагоняет сзади.
I want to smell the smoke while the time is catching behind.
Те, для кого борьба лишь драка,
Those for whom the struggle is only a fight,
Видят так это, а враг их - это лишь другой дурак без страха.
They see this, and their enemy is only a different fool without fear.
А после краха им хочется своих медалей.
And after collapse they want their medals.
Та ли это битва? Для регалий разве брали их
Is that battle? For regalia, did they take them
Когда-либо с собой? Я не могу забыть знамена,
Ever with yourself? I can't forget the banners
А тех, кто бросил их, забуду поимённо.
And those who abandoned them will forget them.
Я и мертвым мог бы верить, но не тем, что потеряли души.
I could have believed the dead, but not by the fact that they lost my souls.
Душные вагоны увозили, тех, кто верил в лучший новый день,
The stuffy cars were taken away, those who believed on the best new day,
А дома тени кашлять будут.
And the shadows at home will cough.
Мы идем полупустыми по выжженной пустыне.
We go half -empty through the scorched desert.
Обломки дел, как груды тел, распиханы по ямам,
The wreckage of affairs, like piles of bodies, are cut through the pits,
А нас учили до конца держаться прямо...
And we were taught to the end to stay straight ...


Пыльные вагоны
Dusty cars
Нас развезут домой.
We will be home to home.
Простятся эшелоны
Echelons will be forgiven
С проигранной войной.
With a lost war.
Пыльные вагоны
Dusty cars
Нас развезут домой.
We will be home to home.
Простятся эшелоны
Echelons will be forgiven
С моей войной.
With my war.


Я должен ей закрыть глаза своей рукой.
I have to close her eyes with my hand.
Мир сделает виток вокруг меня, и мне спокойно,
The world will make a turn around me, and I feel calm
Но войны режут память воина и ты пойми -
But the war cut the memory of the warrior and you understand -
Я не найду себя в этой унылой мирной жизни.
I will not find myself in this dull peaceful life.
Они растят свои хлеба на её крови,
They flow their bread on her blood,
А я всё связи жду с Нью-Йорками, Парижами.
And I am waiting for all the connections with New York, Paris.
Прощайте, города, где я и не был никогда!
Farewell, cities where I have never been!
У нас идет страда, у нас это народное - страдать.
We have a suffering, we have this folk - to suffer.
И каждому народцу свои гении,
And every nation has his own geniuses,
На гения - палач, а на меня есть только время,
There is a executioner for genius, and there is only time for me,
Но на ладонях оседает тот седой песок,
But that gray sand settles on the palms,
Что навевает ужас из-за стекла часов.
What is terrifying because of the glass of watches.
А в качестве лекарства то же пойло,
And as a medicine the same swilled
Что когда-то мне дарило веру и бросало в бой.
Which once gave me faith and threw me into battle.
Только где-то в лобовой у нас отбили этот перекрёсток.
Only somewhere in the Lobovoy we knocked out this intersection.
Я заблудился, я просто партизан-подросток...
I got lost, I'm just a partisan-teenage ...


Пыльные вагоны
Dusty cars
Нас развезут домой.
We will be home to home.
Простятся эшелоны
Echelons will be forgiven
С проигранной войной.
With a lost war.
Пыльные вагоны
Dusty cars
Нас развезут домой.
We will be home to home.
Простятся эшелоны
Echelons will be forgiven
С моей войной.
With my war.


Я на родном перроне в рваной старой куртке
I am on my native platform in a torn old jacket
Смотрю на лужи, по которым плавают окурки,
I look at the puddles on which cigarette butts swim,
И каждый день с карикатур кидаю взгляды -
And every day I throw my eyes from caricatures -
Победитель пишет новый день, и места для меня там нет.
The winner writes a new day, and there is no place for me there.
Я не прошу и не прощу, не отпущу,
I do not ask and I will not forgive, I will not let go,
Хоть говорят: "У прошлого отравленные щупальцы",
Though they say: "The past has poisoned tentacles",
А я сломаю пальцы на подсчёте собственных ошибок,
And I will break my fingers on calculating my own mistakes,
Но все было так, как было... Быть мужчиной -
But everything was as it was ... to be a man -
Это не погибнуть за идею, а выжить для неё.
This is not to die for the idea, but to survive for it.
Не заходи за линию, ведь бой во мне еще идёт.
Do not go for the line, because the battle in me is still going on.
Тут каждый идиот себя считает богом,
Here each idiot considers himself a god,
Идиоты в большинстве, а нас уже совсем немного.
Idiots are mostly, and there are already very few of us.
Под ногу им могильная плита,
Under his leg, a grave slab,
Где лежит моя мечта, она разбита и расколота.
Where my dream lies, it is broken and split.
Буквы написаны не золотом, а временем,
The letters are not written in gold, but by time,
Я на губной гармошке играю колыбельную...
I play a lullaby on a lunar harmonica ...


Пыльные вагоны
Dusty cars
Нас развезут домой.
We will be home to home.
Простятся эшелоны
Echelons will be forgiven
С проигранной войной.
With a lost war.
Пыльные вагоны
Dusty cars
Нас развезут домой.
We will be home to home.
Простятся эшелоны
Echelons will be forgiven
С моей войной.
With my war.
Смотрите так же

Zeman - Стеклотара

Zeman - Джаггернаут

Zeman - Простить Иуду

Zeman - Мёртвые феи

Zeman - Старый дом

Все тексты Zeman >>>