ZippO x GauTi x DIESTO - Мы эту осень - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ZippO x GauTi x DIESTO - Мы эту осень
Дождь, в небе солнце, скрыла сырость туман,
Rain, sun in the sky, dampness hidden by fog,
Нож в сердце, помнишь, говорил: "Тебя не отдам".
The knife in the heart, remember, said: “I won’t give you up.”
Я подарил тебе небо, ты наградила на беды,
I gave you heaven, you rewarded me for troubles,
Я был твоим, пусть неверным. Ты кричала болью: "Ответ дай".
I was yours, even if unfaithful. You screamed in pain: “Give me the answer.”
Мы нами были убиты. Временами были ли.
We were killed by us. Were there times?
Выпил и твоей боли я отпил бы.
I would drink your pain too.
Там, где не было меня,
Where I was not
Тебя в сердце не было.
You were not in my heart.
Я до сих пор вижу во снах и до сих пор в душе весна.
I still see spring in my dreams and still feel spring in my soul.
Но уже нет тех, сладких губ. Тебя, как книгу пролистал.
But those sweet lips are no longer there. I flipped through you like a book.
Этой осенью другой к твоей руке прижмёт свою
This fall another will press his hand to yours
И каждым днём будет кричать, твой новый с кем-то там союз.
And every day it will scream, your new alliance with someone there.
Вою, боль, вдоволь в моих и твоих глазах.
Howl, pain, plenty in my and your eyes.
Давай вперёд, по газам, мы не вернёмся назад.
Let's go ahead, hit the gas, we won't go back.
Ты не берешь телефон, диалоги закрыты.
You don't pick up the phone, dialogues are closed.
Ты любишь, но не его. Ладно, хватит,забыли.
You love, but not him. Okay, that's enough, we forgot.
Мы эту осень снова носим, за двоих просим бросить,
We are wearing this autumn again, for two we ask you to leave,
Тех, кто с нами для вида. Любим друг друга - забыто.
Those who are with us for show. We love each other - forgotten.
Мы эту осень снова носим, за двоих просим бросить,
We are wearing this autumn again, for two we ask you to leave,
Тех, кто с нами для вида. Любим друг друга - забыто.
Those who are with us for show. We love each other - forgotten.
Мы не будем, как прежде уже.
We will not be the same as before.
Листва опала, у обоих другая мишень.
The leaves have fallen, both have a different target.
Мы как жвачка или драже,
We're like chewing gum or jelly beans
Теряем вкус и не даём повторный эффект.
We lose the taste and do not give a repeat effect.
Реки мёрзнут, чувства вёслами на дно.
The rivers are freezing, feelings are oared to the bottom.
Регби в моём сердце, бит в твоём - всё решено.
Rugby is in my heart, the beat is in yours - everything is decided.
Забудем прошлое, в общем итог ясен.
Let's forget the past, in general the result is clear.
И мне так тошно, в инсте пишешь: "Любовь - это ясли".
And I’m so sick, you write on Instagram: “Love is a manger.”
Скажи, куда ты спрятала всю боль?
Tell me where did you hide all the pain?
Любовь - игра. Я - проигравшая роль!
Love is a game. I am a losing role!
Этой осенью ты с ним. И что, счастлива?
This fall you are with him. So what, happy?
Живешь обо мне мыслями, хоть мы разные.
You live in thoughts of me, even though we are different.
Я ненавижу правила, но в нашем случае,
I hate rules, but in our case,
Расстаться - значит поступить правильно.
Breaking up means doing the right thing.
Мы эту осень снова носим, за двоих просим бросить,
We are wearing this autumn again, for two we ask you to leave,
Тех, кто с нами для вида. Любим друг друга - забыто.
Those who are with us for show. We love each other - forgotten.
Мы эту осень снова носим, за двоих просим бросить,
We are wearing this autumn again, for two we ask you to leave,
Тех, кто с нами для вида. Любим друг друга - забыто.
Those who are with us for show. We love each other - forgotten.
Посмотри за двери, и, видимо, есть нам куда уйти,
Look behind the doors, and apparently there is somewhere for us to go,
Если нам не по пути, есть где нам всегда уйти.
If we are not on our way, there is always somewhere for us to go.
Не выросла ты, знай. и Где наши с тобой чувства,
You haven't grown up, you know. and Where are our feelings with you,
На зеркале рисунок, вирус не отпустит.
There is a drawing on the mirror, the virus will not let go.
И не важно где ты, главное - мысленно мы вместе.
And it doesn’t matter where you are, the main thing is that mentally we are together.
Я помню крики из подъезда перед домом Витьки мне:
I remember shouts from the entrance in front of Vitka’s house to me:
Что забыла, не добралась, в тот, последний раз.
That I forgot, I didn’t get there, that last time.
Каждый день одно и то же. Связь не дороже родного.
Every day the same thing. Communication is not more expensive than family.
Что краснеют да и щечки у тебя уж тоже.
That your cheeks are turning red, too.
Запомни, эти моменты с этой секунды - километры.
Remember, these moments from this second are kilometers.
Меня - единственный момент, как твой эксперимент.
Me - the only moment like your experiment.
Для тебя, я поменяю все свои слова на "Нет!"
For you, I'll change all my words to "No!"
Точки в слове убегали и надежды, иными словами
The dots in the word ran away and hopes, in other words
Головой мотая, руки мои у тетради.
Shaking my head, my hands are at the notebook.
Я для тебя еле ставлю, нас не меняют местами.
I can barely put it for you, they don’t change places for us.
Этот год нас превратил, и мы неживыми все стали.
This year has turned us, and we have all become lifeless.
Мы эту осень снова носим, за двоих просим бросить,
We are wearing this autumn again, for two we ask you to leave,
Тех, кто с нами для вида. Любим друг друга - забыто.
Those who are with us for show. We love each other - forgotten.
Мы эту осень снова носим, за двоих просим бросить,
We are wearing this autumn again, for two we ask you to leave,
Тех, кто с нами для вида. Любим друг друга - забыто.
Those who are with us for show. We love each other - forgotten.
Последние
The McMash Clan - You Give Me Wings Mix
Георгий Басов - Священномученик Киприан Карфагенский - Творения
Mzyxwe Itam - Everything I Ever Wanted
Популярные
Zhonti feat. NN-Beka - Зын зын.
Случайные
REAL O - Улыбнись, я тебе отвечу...
James Taylor - 1976-07-25-Syria Mosque, Pittsburgh, PA
Place Of Skulls - Song Of Solomon
Прот. Димитрий Смирнов - 19.09.2013