02.02. Павел Червинский - Песня Галицкого. Бородин. Князь Игорь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 02.02. Павел Червинский

Название песни: Песня Галицкого. Бородин. Князь Игорь

Дата добавления: 02.03.2023 | 23:52:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 02.02. Павел Червинский - Песня Галицкого. Бородин. Князь Игорь

ПЕСНЯ ГАЛИЦКОГО (высокий бас)
Galitsky's song (high bass)
(Опера А.П.Бородина Князь Игорь)
(Opera A.P. Borodin Prince Igor)


ДЕЙСТВИЕ 1 КАРТИНА 1
Action 1 picture 1


ГАЛИЦКИЙ:
Galitsky:
Грешно таить. Я скуки не люблю.
It is sinful to hide. I don't like boredom.
А так, как Игорь-князь, и дня бы я не прожил!
And so, like Igor-Knyaz, and I would not have lived a day!
Забавой княжеской люблю потешить сердце,
Fun princely love to amuse my heart,
Люблю я весело пожить.
I love to live fun.


Эх, только б сесть мне князем на Путивле:
Eh, only I would sit down to me by the prince on Putivl:
Я зажил бы на славу! Эх!
I would have healed for glory! Eh!


Только б мне дождаться чести
Just wait for me to wait
На Путивле князем сести.
Put the prince on Putivl.
Я б не стал тужить,
I would not bother
Я бы знал, как жить.
I would know how to live.


Днем за браными столами,
During the day at the branded tables,
За веселыми пирами,
Behind funny feasts
Я б судил, рядил,
I would judge, rushed
Все дела вершил.
I made all things.


Всем чинил бы я расправу,
I would reproduce everyone,
Как пришлось бы мне по нраву,
How I would like to like
Всем бы суд чинил,
The court would have repaired everyone
Всех вином поил.
I watered everyone with wine.


Пей, пей, пей, пей, пей, гуляй!
Drink, drink, drink, drink, drink, walk!


К ночи в терем бы сгоняли
By night in the tower would be driven
Красных девок всех ко мне,
Red girls to everyone to me,
Девки песни б мне играли,
Girls Songs would play me,
Князя славили б оне.
The prince was praised in the One.


А кто румяней да белее,
And who is blurry and whiter
У себя бы оставлял:
I would leave it:
Кто из девиц мне милее,
Which of the girls is nicer for me
С теми ночи б я гулял. Эх!
From those night I would have walked. Eh!


Кабы мне да эту долю,
If I have this share,
Понатешился б я в волю:
I would have a goodwill in the will:
Я б не стал зевать.
I would not yawn.
Знал, с чего начать!
I knew where to start!


Я б им княжество управил,
I would have managed the principality,
Я б казны им поубавил,
I would have reduced the treasury for them,
Пожил бы я всласть,
I would have been allowed to
Ведь на то и власть!
After all, the power is!


Эх! Лишь только б мне покняжить,
Eh! Only I would poke me
Я сумел бы всех уважить,
I would be able to respect everyone,
И себя и вас,
Both yourself and you
Не забыли б нас!
Have not forgotten us!


Гой, гой, гой, гой, гой! Гуляй!
Goy, goy, goy, goy, goy! Walk!