Тексты песен   >   # > 03 - Black Train > Призраки

03 - Black Train - Призраки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 03 - Black Train

Название песни: Призраки

Дата добавления: 15.11.2023 | 07:54:14

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 03 - Black Train - Призраки

Это было так давно, что уже не вспомнить.
It was so long ago that you can’t remember anymore.
Жили в замке одном брата три по крови.
Three bloods lived in the castle of one brother.
Как-то раз пришла беда, лишь зашло светило
Once a trouble came, only a luminary went
Колдуньи силы зла братьев подкосили.
The sorceresses of the evil forces of the brothers sank.
С тех пор молчание стены днем хранили,
Since then, the silence of the wall was kept during the day,
Но там же по ночам призраки бродили.
But there the ghosts roamed at night.


То не правда может быть, все же есть поверье,
It is not true that there is still a belief,
То что братья вновь получат избавление.
The fact that the brothers will get deliverance again.
Как только путник в стенах тех останется.
As soon as the traveler remains in the walls.
И призраков не испугается.
And ghosts will not be frightened.
То в тот же миг падет проклятье.
Then at the same moment a curse will fall.
И этим днем лишь грезят братья.
And this day the brothers only dream.
Хотим покоя мы, жизнь у нас другая
We want peace
Мы очень долго здесь между мирами.
We are here for a very long time between the worlds.
И вот надежду на спасение слышу.
And I hear hope for salvation.
К воротам дева подъезжает видишь?
Do you approach the gate of the virgin?


Быть может в эту ночь падет на век проклятье
Perhaps this night a curse will fall on a century
И нас спасет та дева в черном платье.
And that Virgo in a black dress will save us.
Скрестивши пальцы, призраки молчали.
Crossing the fingers, the ghosts were silent.
Так много путников они здесь напугали.
So many travelers they scared here.
Но эта дева явно не простая
But this maiden is clearly not simple
Пришла к нам в гости, что-то затевая.
I came to visit us, running something.
С ухмылкой пряча с глаз хрустальный шар,
With a grin hiding from the eyes of a crystal ball,
Чтоб жизни братьев превратить в кошмар.
To turn the lives of brothers into a nightmare.


Вдруг темный шар в руках девицы ожил
Suddenly a dark ball in the hands of a girl came to life
Метнулся вверх скривив в ухмылке рожу.
He rushed up the face twisted in a grin.
При свете ламп зловеще он сверкая,
In the light of the lamps, he sparkling ominously,
Метнулся к братьям рот свой открывая.
He darted to the brothers of his mouth opening his mouth.
Ел на ходу всю мебель без разбора
Ate all furniture on the go
Не ожидали призраки такого приговора.
The ghosts of such a sentence did not expect.
И в диком страхе братья убегали
And in wild fear, the brothers ran away
Куда спастись от шара те не знали.
They did not know where to escape from the ball.
Летели прочь сквозь каменные стены,
Flew away through stone walls,
А следом шар преграды не проблема.
And then the ball of the obstacle is not a problem.
Но вдруг пред девой троица предстала,
But suddenly before the Virgin Trinity appeared,
А шар за ними скорость нарастала.
And the ball behind them increased.
В последний миг три разлетелись духа.
At the last moment three scattered the spirit.
Сожрал шар деву и мгновенно рухнул.
The ball was gobbled up and collapsed instantly.


Ну а на утро развалились чары,
Well, in the morning, the spell fell apart,
Ведь шар внутри себя ту девушку оставил.
After all, the ball inside himself left that girl.