Тексты песен   >   # > 05. Эддисон feat. L.Y. aka ЭлВай > Сердце чемпиона

05. Эддисон feat. L.Y. aka ЭлВай - Сердце чемпиона - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 05. Эддисон feat. L.Y. aka ЭлВай

Название песни: Сердце чемпиона

Дата добавления: 30.11.2023 | 01:14:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 05. Эддисон feat. L.Y. aka ЭлВай - Сердце чемпиона

Эддисон - Сердце чемпиона (feat. L.Y. aka ЭлВай)
Addison - Heart of a Champion (feat. L.Y. aka ElVay)


[Куплет 1 - Эддисон]
[Verse 1 - Addison]
Ты была первой в моём списке достижений,
You were first on my list of achievements
Сколько помню себя, не боялся так часто хотеть тебя.
As long as I can remember, I wasn’t afraid to want you so often.
Но время назад нам, боюсь, Зай, тут никогда не вернуть,
But I’m afraid we’ll never get back time here, Zai,
Здесь я, как рыба морская, при виде тебя вот так бросаюсь вглубь.
Here I am, like a fish in the sea, when I see you I rush into the depths like this.


А мы так просто врось разбегались, прямо по сердцу кинжалы
And we just ran away, daggers straight to our hearts
Пускала, теперь нежалко его, бери, поиграйся!
I let him in, now I don’t feel sorry for him, take him and play with him!
Бессердечен, да, машина для подвигов теперь, вот он я,
Heartless, yes, a machine for exploits now, here I am,
Холоден, только расчёт мной, как в аду черт, правит.
I’m cold, only calculation rules me like the devil in hell.


Походу ведь таял когда-то перед тобой, знаешь.
It seems like it once melted in front of you, you know.
С небес сорвать эти звёзды был я готов! Знамя
I was ready to pluck these stars from the sky! Banner
Моё побед ради тебя - это любовь, Зая.
My victory for you is love, Zaya.
Мир против нас?! Это стимул мне или злой рок стаи
The world is against us?! Is this an incentive for me or an evil rock of the pack


Воронов. Теперь из стали оба мы, я с головою в омут и
Voronov. Now we're both made of steel, I'm head over heels and
За тобой в бой, за тобой в пропасть я готов упасть.
I am ready to fall into the abyss with you.
Расслабтесь, эй, я не спеша, буду как Пьер Решшар
Relax, hey, I'll take my time, I'll be like Pierre Rexchard
Улыбкой зло проблемы решать - это мой первый шаг на небо, не спеша.
Solving evil problems with a smile is my first step to heaven, slowly.


Ужаль меня, скорпион, буду корчится - вызывай скорую, но
Sting me, Scorpio, I will writhe - call an ambulance, but
Я запомню ту боль, и скоро заново вновь
I will remember that pain, and soon again
На балконе дым, без сил, убит.
There is smoke on the balcony, exhausted, killed.
И жизнь пуста, я один. Осталось гвозди в гроб забить.
And life is empty, I'm alone. All that remains is to hammer the nails into the coffin.


[Припев]
[Chorus]
Это сердце чемпиона, что готово на подвиги
This is the heart of a champion, which is ready for feats
Ради той, что запомнил, сердце то, что не приносит покой.
For the sake of the one that I remember, the heart is something that does not bring peace.
Сердце чемпиона, что не помнит фантомы добра,
The heart of a champion that does not remember the phantoms of goodness,
Добраться бы ему до той с небес, не давая сбой.
He would like to get to that one from heaven without crashing.


Чтобы вокруг не случалось, вместе с тобой или нет,
Whatever happens around you, with you or not,
Ради тебя готов на всё, скажи лишь да в ответ!
I’m ready to do anything for you, just say yes in response!
Скажи лишь да в ответ.
Just say yes in response.
Скажи лишь да в ответ...
Just say yes in response...


[Куплет 2 - L.Y. aka ЭлВай]
[Verse 2 - L.Y. aka ElVai]
Знаю, тебе не понять - слезами майк тонул,
I know you don’t understand - Mike was drowning in tears,
Ты для меня - путь в небо, как Байконур.
For me, you are the way to heaven, like Baikonur.
Я, как заноза, всё чаще лезу из кожы вон,
I'm like a splinter, I'm getting out of my way more and more often,
Мне постепенно становится все хуже, но...
I'm gradually getting worse, but...


Вернуться к ужину, чувства наружу, ну,
Back to dinner, feelings out, well
Во мне ты видела мужа, а я в тебе жену.
You saw me as a husband, and I saw you as a wife.
И все мечты воплотить скажи мне как на милось?
And tell me how to make all your dreams come true?
Я и не понял когда наша любовь надломилась.
I didn’t even understand when our love broke.


Я, словно вешалка дома, на меня ты повесила всё.
I’m like a hanger at home, you hung everything on me.
И вот я бешенный снова, куда меня бес несет?
And now I’m mad again, where is the demon taking me?
Я, как Чернобыль после катастрофы, полностью пуст,
I, like Chernobyl after the disaster, am completely empty,
Помни, я навсегда - твой, ты дай мне шанс - вернусь!
Remember, I’m yours forever, give me a chance, I’ll be back!


И не вернуть всё, что было, перемотав рекламу,
And you can’t return everything that was by rewinding the advertisement,
Есть я и есть ты, но нас не будет подавно!
There is me and there is you, but there will be no more of us!
Пребори свою гордость, ведь уже слов на вас нет,
Overcome your pride, because there are no words for you anymore,
Мне спокойно с тобою, словно во сне...
I feel calm with you, as if in a dream...


[Припев]
[Chorus]