05 - Shirayukihime - текст песни, слова, перевод, видео

It's still here. I was sure it'd been destroyed.

Yes, it was before that woman got married. I lived here up until five years ago.

We'll hide here tonight. Someone will find us if we stay in that hut. The prince said he'd come again at night, didn't he?

Why'd you let a stranger in anyway?

The door wasn't locked?

Hey, I'm not the only one they're looking for. They're looking for you too.

There's a rumour going round that the murdered princess is lying somewhere in the forest, looking as beautiful as she did when she was alive. That prince was one of the people looking for you.

[01:02]

He probably couldn't believe you were still alive… So he's not going to give up coming.

You and I are both wanted people, with a great reward for our capture. I'm so happy I could cry.

Hmm? Ah… That picture was still around?

It seems as if you don't know who it is. It's me and that woman, when I was a child. She hated her own face. She was covered in freckles and had crooked teeth. That's why she used magic to create a different face, one that she wanted. She was beautiful enough to make the king fall in love, but that was also why mirrors didn't show her reflection.

[02:03]

Because of her looks, she was concerned about how I looked. Especially after she married the king. She kept on repeating “the most beautiful will be the most loved”, just like a curse. That's why I kept on giving her the answer she wanted.

I said it before, didn't I? That woman and I didn't have much of a reason. It really was ridiculous enough to make someone laugh.

That's right. I think my mother is much more beautiful in this picture too.

[03:05]

The mirror's answer probably won't change. If you ask it who is the fairest of them all, you'll probably appear in the mirror.

No. I don't have any way of finding out. That's because the mirror is broken. Even after I defiled you, the mirror still chose you. It annoyed me, but I honestly had a feeling that would happen. Nothing would change, no matter what I did.

But then people would know I lied about killing you, wouldn't they? That's why I broke it. Even though it had magic cast on it, it was still just a mirror. There'd be no way of fixing it if it was smashed to pieces.

That's right. I destroyed her precious mirror, so this time you're going to answer.

[04:05]

Who is the fairest of them all?

Say it again.

That's right.

A reward for giving the right answer. If you make a mistake, you'll have a hard time. Prepare yourself for that.

Don't run away. I'll do something like this…

There's an obvious mark on your neck. Your skin is really pale, so it's really noticeable.

[05:00]

Not just here… Shall I make lots of marks where they can be seen?

Hmm? Is that so? Shall I stop that for today then?

Well, I'm going to do something similar though.

Come on. Open your mouth.

You're getting a little wet down there. Did having your neck bitten feel good?

I'm not wrong. You're really wet now that I'm kissing you while touching you. You like being touched there, don't you? You're really trembling just because I'm caressing you.

[06:05]

So it really feels good enough to make you hold onto me?

I'll touch you even more then.

How shameful of you to cry out in an erotic voice. Aren't you even more sensitive than before?

You're a natural at this, aren't you? Princess…

My finger is already inside. It should be easy for me to put one more in.

It's deep inside you, making an indecent sound. You like it when I'm moving my finger inside you, don't you? Just like this…

I like the sound of your voice.

[07:01]

Don't cover your mouth. You're embarrassed that I'm hearing your voice like this, aren't you? Even your ears are red. How cute.

I don't mind you holding back, but you'll eventually feel so good that you can't stop yourself from crying out. If I enter you…

You can tell I'm getting hard too, can't you?

I can't bear it any longer, so I want you to pleasure me with your hands.

What should you do? You really don't know anything, do you?

Put your hand here…

Of course it feels hot.

Don't just touch it with the tips of your fingers. Hold onto it properly.

[08:07]

Then move your hand up and down.

You're doing it too gently. Hold on tighter. Like this…

You've got a little better at this, haven't you?

Don't stare at me. It's embarrassing. Jeez…

Keep on moving like that.

What? I'm taking off your clothes. You can tell by looking, can't you?

You've got to take care of up here too.

[09:03]

Just don't stop moving your hand. You're really tense here too. You look like you want me to touch you there.

They got even harder when all I did was touch them. But this isn't enough, is it? You like being treated roughly.

Don't hold on so tightly all of a sudden! All I did was run my nails across slightly.

You can let go now. I'm not satisfied with the way you've been turning me on and I can't take it any longer.

I can enter you now, can't I?

Answer me.

[10:01]

You're already so wet. Do you want me or not? You know that much, don't you?

Well, I suppose you succeeded. Beg me in a cuter way next time.

Lie on your back now.

Wait a minute. Doing the same thing as last time won't be interesting.

Turn the other way. I'm telling you to turn the other way and get down on all fours.

What? What do you mean it's impossible?

You can do it, can't you? Come on.

You look amazing like that.

[11:02]

Can you feel it touching you? Going inside you…

You're really warm on the inside. It's going in tightly… It feels really good. I'm going to enter you without stopping…

I'm inside you. When I enter you from behind, it touches somewhere different, doesn't it? Like here… Deep inside…

You're too tight. Loosen up a little.

[12:06]

You've got tears in your eyes again.

Hey. I want to see your face while we're doing this after all.

You're so tight that I can't get out easily…

Ah… Doing it this way really does feel more relaxing.

Is it a sense of superiority? Or a sense of power?

Well, I suppose it doesn't matter which.

I'm going to start moving. Don't close your eyes. Watch what's being done to you and who's doing it.

[13:11]

Hey… Why did you tense up like that? You're not going to say that it feels good to look at me, are you?

Look. I'm going to move faster.

What? You're already about to come? I've only just entered you.

Alright, go on then. I'm going to take it out for now. Don't think that we're done yet though.

You're really tight…

[14:05]

I'm coming…now…

Seeing that against your pale thighs is really .

Hey. Why are you lying down like that? I told you we're not done yet, didn't I?

I'm not at all satisfied yet. We're not going to stop yet, Princess.