Тексты песен   >   # > 08. Dracula, Entre L'amour Et La Mort > Le Droit De Savoir

08. Dracula, Entre L'amour Et La Mort - Le Droit De Savoir - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 08. Dracula, Entre L'amour Et La Mort

Название песни: Le Droit De Savoir

Дата добавления: 11.04.2023 | 00:46:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 08. Dracula, Entre L'amour Et La Mort - Le Droit De Savoir

Le droit de savoir
Право знать


Право знать
Прэво
Lucy :
Люси:
Mon pere je vous en prie repondez-moi
Мой отец, пожалуйста, ответьте мне
Pourquoi ne me laissez-vous pas
Почему бы тебе не оставить меня
Vivre ma vie comme je l’entends
Живи своей жизнью, как я это понимаю
Ici et maintenant
Здесь и сейчас
Je ne suis plus une petite fille
Я больше не маленькая девочка
Qui ne connait rien de la vie
Кто ничего не знает о жизни
Je sais les horreurs de la guerre
Я знаю ужасы войны
Et de la misere
И страдания
Mon pere de quels dangers me parlez-vous
Мой отец, о каких опасностях ты говоришь
Il y en a tant autour de nous
Вокруг нас так много
Je ne veux pas etre comme ceux
Я не хочу быть такими
Qui portent un bandeau sur les yeux
Кто носит повязку на глазах


J’ai le droit de voir
Я имею право увидеть
Le droit de savoir
Право знать


J’ai le droit de voir
Я имею право увидеть
Le droit de savoir
Право знать
Le nom de chaque rue
Название каждой улицы
Que vous avez connu
Что вы знали


J’ai le droit de voir
Я имею право увидеть
Le rouge et le noir
Красный и черный
Le meilleur et le pire
Лучший и худший
J’ai le droit de choisir
Я имею право выбирать


Je suis de liberte
Я свобода
A jamais liberee
Навсегда либера
Laissez-moi partir
Отпусти меня
Je veux decouvrir
Я хочу обнаружить
L’espace et le temps
Пространство и время
Mon siecle m’attend
Мое столетие ждет меня
J’ai vingt ans
мне двадцать лет


Van Helsing :
Ван Хельсинг:
Ma fille le monde n’est pas ce que tu vois
Моя дочь мир - это не то, что вы видите
La vie est un oiseau de proie
Жизнь - это птица


Lucy :
Люси:
Mon pere que voulez-vous me dire
Мой отец, что ты хочешь мне сказать
Que cherchez-vous a m’interdire
Что ты пытаешься запретить мне


Je veux ouvrir les fenetres
Я хочу открыть окна
De mon ame et tout combattre
Моей души и сражаться со всем
Vivre ma vie comme je l’entends
Живи своей жизнью, как я это понимаю
Des maintenant
Прямо сейчас


Choisir l’Eglise que je veux
Выберите церковь, которую я хочу
Laissez-moi bruler de mon feu
Позвольте мне сжечь от огня


Van Helsing :
Ван Хельсинг:
Ma fille pourquoi me parles-tu ainsi
Моя дочь, почему ты так говоришь со мной
N’aimes-tu pas ce que je suis
Тебе не нравится, что я есть


Lucy :
Люси:
Mon pere je vous aime comme vous etes
Мой отец, я люблю тебя, как ты
Mais je n’en ferai qu’a ma tete
Но я только сделаю свою голову


Voyez la nuit ouvre ses portes
Смотрите, что ночь открывает свои двери
Je dois marcher vers elle
Я должен идти к ней
Et meme si c’est fou qu’importe
И даже если это безумие
J’ai le droit d’esperer le ciel
Я имею право надеяться на небо