11 ноября 2011 года - не забудь загадать желание 11.11.2011 в11часов 11минут - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 11 ноября 2011 года

Название песни: не забудь загадать желание 11.11.2011 в11часов 11минут

Дата добавления: 14.03.2023 | 22:16:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 11 ноября 2011 года - не забудь загадать желание 11.11.2011 в11часов 11минут

Желаю счастья..вчера я поняла
I wish you happiness .. on yesterday I understood
точнее до меня наконец то дошло,
More precisely, it finally dawned on me
что я окончательно и безповоротно
that I am finally and unearthly
потеряла тебя...но ты до сих пор
Lost you ... but you still
остаешься для меня родным человечком.
You remain for me a native man.
И не говори что ты мне никто!!!
And don't say that you are nobody to me !!!
Это не так.....может когда нибудь
This is not so ..... maybe someday
когда меня накроет старческий маразм
when senile insanity covers me
- я скажу что я тебя не знаю и не помню..
- I will say that I do not know you and I don't remember ..
а пока что мне не безразлично твое дыхание...
In the meantime, I do not care about your breath ...
я волнуюсь и переживаю за тебя
I worry and worry about you
не меньше чем раньше.
No less than before.
И прости меня за то что побоялась
And forgive me for being afraid
быть с тобой настоящей...
Be real with you ...
я ведь правда не такая,помнишь
I'm really not like that, remember
твердила всегда эту фразу...
Always repeated this phrase ...
Я больше не хочу кричать о разбитой
I don't want to scream about a broken one anymore
любви и высоких чувствах...
love and high feelings ...
мне просто не хватает тебя
I just miss you
как человека!!!
Like a person !!!
родного,друга или брата...
native, friend or brother ...
не хватает твоей поддержки,критики,дурацких шуток,
There is not enough your support, criticism, stupid jokes,
да наконец смеха дятла вуди
Yes, finally laughter of woodpecker
который меня так раздражает!!
which is so annoying me !!
Так много хочется сказать..
I want to say so much ..
и ты может даже это прочитаешь,
And you can even read it,
что конешно вряд ли,
which is unlikely to be of course
но если все таки читаешь
But if you read all the same
не злись на меня пожалуйста..
Do not get angry with me please..
А еще я ходила в церковь
I also went to church
(молиться я правда не умею)
(I really don't know how to pray)
но все равно я очень просила
But still I asked very much
что бы у тебя все было хорошо
so that everything is fine with you
в семье,на работе,в жизни...чтобы все
in the family, at work, in life ... so that everything
сложилось именно так как ты мечтаешь.
It happened just as you dream.
Могу признаться многое поняла,переосмыслила,
I can confess a lot, I rethought,
теперь уже точно и искренне признаю
Now I definitely and sincerely recognize
что была не права во всем и с самрго начала.И все что здесь
that it was wrong in everything and with samrgo, and all here is here
написано,написано от чистого сердца..
Written, written from a pure heart ..
ну что ж наверно прощай,
Well, probably goodbye
хотя...все таки ты сам говорил
Although ... all the same, you said
что пока планета вертится,мы....вообщем...
that while the planet is spinning, we .... in general ...
...просто досвиданья.
... just pretending.
11.11.2011г
11/11/2011