Тексты песен   >   # > 11 школа > Попурри из популярных военных песен

11 школа - Попурри из популярных военных песен - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 11 школа

Название песни: Попурри из популярных военных песен

Дата добавления: 19.12.2022 | 03:22:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 11 школа - Попурри из популярных военных песен

Синий платочек
blue scarf


Синенький, скромный платочек
Blue, modest handkerchief
Падал с опущенных плеч.
He fell from the lowered shoulders.
Ты говорил мне,
You told me,
Что не забудешь
That you will not forget
Ласковых, радостных встреч.
Affectionate, joyful meetings.
Порой ночной
Sometimes night
Мы распрощались с тобой…
We said goodbye to you ...
/Нет больше ночек!
/No more nights!
Где ты, платочек,
Where are you, a handkerchief,
Милый, желанный, родной?/2р
Cute, welcome, native?/2r


КАТЮША
Katyusha


Расцветали яблони и груши
Apple and pears bloomed
Поплыли туманы над рекой
Fogs sailed over the river
/Выходила на берег Катюша
/Went ashore Katyusha
На высокий берег на крутой/ 2 раза
To a high shore for steep/ 2 times


43 ТРИ ТАНКИСТА
43 Three tankers


На границе тучи ходят хмуро
On the border of the clouds go frown
Край суровый тишиной объят
The edge is severely embraced
/У высоких берегов Амура
/Off the high shores of the Amur
Часовые Родины стоят/2 раза
Watchmen stand/2 times


СМУГЛЯНКА
Smuck


Как то летом на рассвете
Somehow in the summer at dawn
Заглянул в соседний сад
Looked into the neighboring garden
Там смуглянка молдаванка
There is a dark -skinned Moldavian
Собирает виноград
Collects grapes
Я краснею я бледнею
I'm blushing I pale
Захотелось вдруг сказать
I really wanted to say
Станем над рекою
Let's get over the river
Зорьки летние встречать
Summer dawn to meet
Припев:
Chorus:
Раскудрявый клен зеленый лист резной
Squeezed maple green leaf carved
Я влюбленный и смущенный пред тобой
I am in love and embarrassed before you
Клен зеленый да клен кудрявый
Maple green and curly maple
Да раскудрявый резной
Yes, a hot carved


В ЗЕМЛЯНКЕ
In the dugout


Бьется в тесной печурке огонь
Fire beats in a cramped stove
На поленьях смола как слеза
On the logs of the resin like a tear
И поет мне в землянке гармонь
And sings in my dugout harmonies
Про улыбку твою и глаза
About your smile and eyes
Про тебя мне шептали кусты
Bushes whispered about you about you
В белоснежных полях под Москвой
In snow -white fields near Moscow
Я хочу что б услышал и ты
I want what I heard and you
Как тоскует мой голос живой
How my voice is living alive


ПЕРВЫМ ДЕЛОМ САМОЛЕТЫ
First of all, planes


Мы друзья перелетные птицы
We are friends migratory birds
Только быт наш одним нехорош
Just our life alone is not good
На земле не успели жениться
Did not have time to marry the earth
А на небе жены не найдешь
And you won't find a wife in the sky
Припев:
Chorus:
Потому потому что мы пилоты
Because we are pilots
Небо наш небо наш родимый дом
The sky is our sky our dear house
/Первым делом первым делом самолеты
/First of all, the first steps aircraft
Ну а девушки а девушки потом/ 2 раза
Well, girls and girls then/ 2 times


ДЕНЬ ПОБЕДЫ
VICTORY DAY


День Победы как он был от нас далек
Victory Day as he was far from us
Как в костре потухшем таял уголек
As in the stake of an extinct melting coal
Были версты обгорелые в пыли
There were faded miles in dust
Этот день мы приближали как могли
We brought this day as we could
Припев:
Chorus:
Этот День Победы
This day of victory
Порохом пропах
Pour smashed
Это праздник
This is a holiday
С сединою на висках
With gray hair on the temples
Это радость
This is joy
Со слезами на глазах
With tears in his eyes
День Победы
Victory Day
День Победы
Victory Day
День Победы
Victory Day