11.Avril Lavigne - Hello Heartache 2013 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 11.Avril Lavigne

Название песни: Hello Heartache 2013

Дата добавления: 25.02.2021 | 14:52:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 11.Avril Lavigne - Hello Heartache 2013

I'm tugging out my hair
Я тяну за волосы
I'm pulling at my clothes
Я натягиваю свою одежду
I'm trying to keep my cool
Я пытаюсь сохранять спокойствие
I know it shows
Я знаю это показывает
I'm staring at my feet
Я смотрю себе под ноги
My cheeks are turning red
Мои щеки краснеют
I'm searching for the words inside my head
Я ищу слова в своей голове


I'm feeling nervous
Я нервничаю
Trying to be so perfect
Пытаюсь быть таким совершенным
Cause I know you're worth it
Потому что я знаю, что ты того стоишь
You're worth it
Вы стоите это
Yeah
Да


If I could say what I want to say
Если бы я мог сказать то, что хочу сказать
I'd say I wanna blow you away
Я бы сказал, что хочу унести тебя
Be with you every night
Будь с тобой каждую ночь
Am I squeezing you too tight
Я сжимаю тебя слишком сильно
If I could say what I want to see
Если бы я мог сказать то, что хочу увидеть
I want to see you go down
Я хочу увидеть, как ты спускаешься
On one knee
На одно колено
Marry me today
Выходи за меня замуж сегодня
Yes, I'm wishing my life away
Да, я желаю жизни прочь
With these things I'll never say
С этими вещами я никогда не скажу


It don't do me any good
Это не приносит мне пользы
It's just a waste of time
Это просто пустая трата времени
What use is it to you
Какая польза от этого тебе
What's on my mind
Что у меня на уме
If ain't coming out
Если не выходит
We're not going anywhere
Мы никуда не пойдем
So why can't I just tell you that I care
Так почему я не могу просто сказать тебе, что мне не все равно?


Cause I'm feeling nervous
Потому что я нервничаю
Trying to be so perfect
Пытаюсь быть таким совершенным
Cause I know you're worth it
Потому что я знаю, что ты того стоишь
You're worth it
Вы стоите это
Yeah
Да


If I could say what I want to say
Если бы я мог сказать то, что хочу сказать
I'd say I wanna blow you away
Я бы сказал, что хочу унести тебя
Be with you every night
Будь с тобой каждую ночь
Am I squeezing you too tight
Я сжимаю тебя слишком сильно
If I could say what I want to see
Если бы я мог сказать то, что хочу увидеть
I want to see you go down
Я хочу увидеть, как ты спускаешься
On one knee
На одно колено
Marry me today
Выходи за меня замуж сегодня
Yes, I'm wishing my life away
Да, я желаю жизни прочь
With these things I'll never say
С этими вещами я никогда не скажу


What's wrong with my tongue
Что не так с моим языком
These words keep slipping away
Эти слова продолжают ускользать
I stutter, I stumble off
Я заикаюсь, спотыкаюсь
Like I've got nothing to say
Как будто мне нечего сказать


Cause I'm feeling nervous
Потому что я нервничаю
Trying to be so perfect
Пытаюсь быть таким совершенным
Cause I know you're worth it
Потому что я знаю, что ты того стоишь
You're worth it
Вы стоите это
Yeah
Да


Yes I'm wishing my life away
Да, я желаю своей жизни прочь
With these things I'll never say
С этими вещами я никогда не скажу
If I could say what I want to say
Если бы я мог сказать то, что хочу сказать
I'd say I wanna blow you away
Я бы сказал, что хочу унести тебя
Be with you every night
Будь с тобой каждую ночь
Am I squeezing you too tight
Я сжимаю тебя слишком сильно
If I could say what I want to see
Если бы я мог сказать то, что хочу увидеть
I want to see you go down on one knee
Я хочу увидеть, как ты опустишься на одно колено
Marry me today
Выходи за меня замуж сегодня
Yes, I'm wishing my life away
Да, я желаю жизни прочь
With these things I'll never say
С этими вещами я никогда не скажу
These things I'll never say
Эти вещи я никогда не скажу


-----------------------
-----------------------
"Я никогда не скажу"
"Я никогда не скажу"


Я вытягиваю волосы
Я вытягиваю волосы
Натягиваю эту одежду
Натягиваю эту одежду
Стараюсь быть крутой
Стараюсь быть крутой
Я знаю, что со мной
Я знаю, что со мной
Пялюсь на ноги
Пялюсь на ноги
И сразу же краснею
И сразу же краснею
Не знаю, что сказать
Не знаю, что сказать


(Потому что) Я нервничаю
(Потому что) Я нервничаю
Пытаюсь быть лучше всех
Пытаюсь быть лучше всех
Я знаю, ты оцениваешь меня
Я знаю, ты оцениваешь меня


Если бы я могла сказать, что хочу сказать
Если бы я могла сказать, что хочу сказать
Я бы сказала, что хочу унести тебя
Я бы сказала, что хочу унести тебя
Быть с тобой каждую ночь
Быть с тобой каждую ночь
И всё время обнимать тебя
И всё время обнимать тебя
Если бы я могла сказать, что хочу увидеть
Если бы я могла сказать, что хочу увидеть
Я хочу увидеть как ты встаешь
Я хочу увидеть как ты встаешь
На одно колено
На одно колено
И делаешь мне предложение
И делаешь мне предложение
Но это лишь то, чего я хочу всю жизнь
Но это лишь то, чего я хочу всю жизнь
То, чего я никогда не скажу
То, чего я никогда не скажу


Это не приносит мне никакой пользы
Это не приносит мне никакой пользы
Это – пустая трата времени
Это - пустая трата времени
То, что ты должен сделать
То, что ты должен сделать
То, что у меня на уме
То, что у меня на уме
Если я не скажу этого
Если я не скажу этого
Мы не сдвинемся с места
Мы не сдвинемся с места
Ну почему я не могу просто сказать тебе, чего хочу
Ну почему я не могу просто сказать тебе, чего хочу


(Потому что) Я нервничаю
(Потому что) Я нервничаю
Пытаюсь быть лучше всех
Пытаюсь быть лучше всех
Я знаю, ты оцениваешь меня
Я знаю, ты оцениваешь меня


Если бы я могла сказать, что хочу сказать
Если бы я могла сказать, что хочу сказать
Я бы сказала, что хочу унести тебя
Я бы сказала, что хочу унести тебя
Быть с тобой каждую ночь
Быть с тобой каждую ночь
И всё время обнимать тебя
И всё время обнимать тебя
Если бы я могла сказать, что хочу увидеть
Если бы я могла сказать, что хочу увидеть
Я хочу увидеть как ты встаешь
Я хочу увидеть как ты встаешь
На одно колено
На одно колено
И делаешь мне предложение
И делаешь мне предложение
Но это лишь то, чего я хочу всю жизнь
Но это лишь то, чего я хочу всю жизнь
То, чего я никогда не скажу
То, чего я никогда не скажу


Что не так с моим языком
Что не так с моим языком
Эти слова продолжают убегать
Эти слова продолжают убегать
Я заикаюсь, я спотыкаюсь
Я заикаюсь, я спотыкаюсь
Как будто бы мне нечего сказать
Как будто бы мне нечего сказать


(Потому что) Я нервничаю
(Потому что) Я нервничаю
Пытаюсь быть лучше всех
Пытаюсь быть лучше всех
Я знаю, ты оцениваешь меня
Я знаю, ты оцениваешь меня


Если бы я могла сказать, что хочу сказать
Если бы я могла сказать, что хочу сказать
Я бы сказала, что хочу унести тебя
Я бы сказала, что хочу унести тебя
Быть с тобой каждую ночь
Быть с тобой каждую ночь
И всё время обнимать тебя
И всё время обнимать тебя
Если бы я могла сказать, что хочу увидеть
Если бы я могла сказать, что хочу увидеть
Я хочу увидеть как ты встаешь
Я хочу увидеть как ты встаешь
На одно колено
На одно колено
И делаешь мне предложение
И делаешь мне предложение
Но это лишь то, чего я хочу всю жизнь
Но это лишь то, чего я хочу всю жизнь
То, чего я никогда не скажу
То, чего я никогда не скажу
Я никогда этого не скажу…
Я никогда этого не скажу…