Тексты песен   >   # > 16.03.2016 > С Днем Рождения

16.03.2016 - С Днем Рождения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 16.03.2016

Название песни: С Днем Рождения

Дата добавления: 13.05.2024 | 14:52:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 16.03.2016 - С Днем Рождения

день за днем,миг за мигом,за мечтой,за счастьем
day by day, moment by moment, by dream, by happiness
я хочу быть с тобой,не только в этот праздник
I want to be with you, not only on this holiday
каждый день,каждый час,каждую минуту,
every day, every hour, every minute,
твоего присутствия мало,воздуха как-будто
your presence is not enough, it’s like there’s air


день за днем,миг за мигом,за мечтой,за счастьем
day by day, moment by moment, by dream, by happiness
я хочу быть с тобой,не только в этот праздник
I want to be with you, not only on this holiday
каждый день,каждый час,каждую минуту,
every day, every hour, every minute,
твоего присутствия мало,воздуха как-будто
your presence is not enough, it’s like there’s air


ты опасна была,но сложила ножи
you were dangerous, but you laid down your knives
что видишь глядя на меня,что внутри покажи
what do you see when you look at me, show me what’s inside
пускаем самолеты с крыш считая этажи
we launch planes from rooftops, counting floors
желания на них напишем и полетим
we’ll write wishes on them and fly


мир это ты мир это я мир это мы
the world is you the world is me the world is us
наша планета я земля ты цветы
our planet I am the earth you are the flowers
я вода ты небо,тебя не хватает
I am water, you are sky, I miss you
когда не рядом где-то,даже угасаю скажу
when I’m not nearby somewhere, I’ll even say I’m fading


скажу спасибо,что есть у меня,
I will say thank you for having me,
запишу вновь песню ей зацеплю тебя
I'll record a song again and it will hook you
в твоих ушах насквозь пронзая душу
in your ears piercing right through your soul
когда меня не будет близко,просто послушай
when I'm not around, just listen


сегодня год прошел с записи первой песни
Today a year has passed since the recording of the first song
16 марта тебе 19 мы вместе
March 16th you are 19 we are together
и так знаешь даже интересней
and you know it’s even more interesting
строки писать о нас даря слова жизни совместной
write lines about us, giving words of life together


все к месту каждая мысль с весом
everything is in place, every thought with weight
раскрасим все что есть
let's color everything we have
и полюбуемся вместе
and let's admire it together
16 марта день рожденье у самой прелестной
March 16th is the cutest birthday
твоя улыбка ,нет ничего чудесней
your smile, there is nothing more wonderful


день за днем,миг за мигом,за мечтой,за счастьем
day by day, moment by moment, by dream, by happiness
я хочу быть с тобой,не только в этот праздник
I want to be with you, not only on this holiday
каждый день,каждый час,каждую минуту,
every day, every hour, every minute,
твоего присутствия мало,воздуха как-будто
your presence is not enough, it’s like there’s air


день за днем,миг за мигом,за мечтой,за счастьем
day by day, moment by moment, by dream, by happiness
я хочу быть с тобой,не только в этот праздник
I want to be with you, not only on this holiday
каждый день,каждый час,каждую минуту,
every day, every hour, every minute,
твоего присутствия мало,воздуха как-будто
your presence is not enough, it’s like there’s air


дважды восьмое марта это будет шестнадцатое
twice the eighth of March it will be the sixteenth
рифмы просты но это поверь мне не главное
the rhymes are simple but believe me this is not the main thing
главное смысл уловить между эти строчек
the main thing is to catch the meaning between these lines
можешь поставить на звонок или слушать ночью
you can set it to ring or listen at night


по утру мы вместе будем готовить завтрак
in the morning we will cook breakfast together
прочие мелочи потом оставим на завтра
we'll leave other little things for tomorrow
я готов мир делить с тобой на пополам
I'm ready to divide the world in half with you
лишь бы видеть улыбку твою рядом по утрам
just to see your smile next to me in the morning


очень рад судьбе что свела с тобой однажды
I’m very glad that fate brought me together one day
благодарен ей ни раз и даже не дважды
grateful to her not once, not even twice
твое отсутствие наполняет во мне жажду
your absence fills me with thirst
спасибо и тебе что повстречались однажды
thank you for meeting me once too


очень рад судьбе что свела с тобой однажды
I’m very glad that fate brought me together one day
благодарен ей ни раз и даже не дважды
grateful to her not once and not even twice
твое отсутствие наполняет во мне жажду
your absence fills me with thirst
спасибо и тебе что повстречались однажды
thank you for meeting me once too


день за днем,миг за мигом,за мечтой,за счастьем
day by day, moment by moment, by dream, by happiness
я хочу быть с тобой,не только в этот праздник
I want to be with you, not only on this holiday
каждый день,каждый час,каждую минуту,
every day, every hour, every minute,
твоего присутствия мало,воздуха как-будто
your presence is not enough, it’s like there’s air


день за днем,миг за мигом,за мечтой,за счастьем
day by day, moment by moment, by dream, by happiness
я хочу быть с тобой,не только в этот праздник
I want to be with you, not only on this holiday
каждый день,каждый час,каждую минуту,
every day, every hour, every minute,
твоего присутствия мало,воздуха как-будто
your presence is not enough, it’s like there’s air


день за днем,миг за мигом,за мечтой,за счастьем
day by day, moment by moment, by dream, by happiness
я хочу быть с тобой,не только в этот праздник
I want to be with you, not only on this holiday
каждый день,каждый час,каждую минуту,
every day, every hour, every minute,
твоего присутствия мало,воздуха как-будто
your presence is not enough, it’s like there’s air