163ий - Поздравления для Любви и Димы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 163ий

Название песни: Поздравления для Любви и Димы

Дата добавления: 11.03.2024 | 11:50:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 163ий - Поздравления для Любви и Димы

Поздравления-основная часть всей свадьбы,
Congratulations are the main part of the entire wedding,
Так, что надо подумать конкретно с чего начать бы,
So, you need to think specifically where to start,
По моему мнению начну пожалуй с малого,
In my opinion, I’ll probably start small,
Люба и Дима любите друг друга до талого.
Lyuba and Dima love each other until they melt.
Будьте счастливы как в начале отношений,
Be happy as at the beginning of the relationship,
Всю жизнь радуйтесь и не сидите ни у кого на шее,
Be happy all your life and don’t sit on anyone’s neck,
Желаю быть хорошими и любимыми,
I wish you to be good and loved,
Чтобы ссоры пролетали сразу мимо в миг.
So that quarrels fly past in an instant.
И пусть жизнь будет сладкой словно в сказке,
And let life be sweet like in a fairy tale,
Но при этом на вас не будет лживой маски,
But at the same time there will be no false mask on you,
Заведите собачку лучше всего хаски,
Getting a dog is best, a husky,
Купите шоколадку Милка и дарите ласку.
Buy a Milka chocolate bar and give affection.
Пускай, как в детстве травят тили-тили теста жених и невеста, все будет чудесно,
Let everything be wonderful, just as the bride and groom teased the dough when they were children,
Конечно!Путь вам конечный кудесный, в радостях купайтесь прелестных!
Of course! The final path is wonderful for you, bathe in wonderful joys!
Жить в тоске горе печали и радости,
Live in anguish, grief, sadness and joy,
Помните, что вы даёте это обещание
Remember you are making this promise.
Хоть каких бы не случилось там гадостей,
No matter what nasty things happen there,
И никаких наподобие прости прощай мне!
And nothing like sorry, goodbye to me!
Но да ладно совет да любовь ребятки,
But come on, advice and love guys,
Живите своей жизнью и все будет в порядке,
Live your life and everything will be alright
А вы помните ваше первую встречу,
Do you remember your first meeting,
Обычный, как все дни, такой простенький вечер,
Ordinary, like all days, such a simple evening,
6 лет назад прекрасная пора
6 years ago great time
И вот настало время быть хорошей парой,
And now it's time to be a good couple,
Никто не ожидал такую череду событий,
No one expected such a series of events
Что встретятся 2 ангела и сойдутся в быте.
That 2 angels will meet and converge in everyday life.
Отдых,природа жаркое лето,
Rest, nature, hot summer,
Сошлись мгновенно как перо с поэтом,
We got along instantly like a pen and a poet,
При тьме ночной, при свете солнечного дня,
In the darkness of the night, in the light of a sunny day,
Будьте самая счастливая в мире семья!
Be the happiest family in the world!
Подружка Любви, Люся попросила,
Love's friend, Lucy asked,
Напомнить момент хороший, из весны красивой,
Remind me of a good moment from a beautiful spring,
Как год назад Люба и Люся вместе гуляли,
Like a year ago Lyuba and Lyusya walked together,
В марте 2 недели подряд отдыхали,
In March we had a rest for 2 weeks in a row,
Сказала если напомнить, то ты улыбнёшься,
She said if I remind you, you will smile,
Будь всегда с улыбкой многого добьешься,
Always be with a smile and you will achieve a lot,
И к тебе еще оно не раз вернется, улыбайся чаще будет ближе солнце.
And it will return to you more than once, smile more often, the sun will be closer.
Люба с подругой жила какое то время у Димы,
Lyuba and her friend lived with Dima for some time,
Он даже не зарекался про деление квартиры,
He didn’t even promise to share the apartment,
Нес все в дом работал при этом был добр,
He carried everything into the house and worked and was kind,
Строил так сказать плотину как мужик бобр,
So to speak, he built a dam like a beaver man,
А пожелать хочу напоследок ничего,
And I want to wish you one last thing,
Так как надо начинать с чистого нуля,
Since you have to start from scratch,
А из сложившихся всех моих слов,
And from all my words that have formed,
Сделайте правильный вывод незнакомые мне друзья!
Draw the right conclusion, friends I don’t know!


Это были поздравления от Люси и Жучка, дорогим молодожёнам, будьте просто счастливы всегда!
These were congratulations from Lucy and Bug, dear newlyweds, just be happy always!