С Днём Рождения, Диана и Карина.
Happy Birthday, Diana and Karina.
вступление:
introduction:
Эта песня посвящается двум
This song is dedicated to two
Прекрасным двойняшкам
Beautiful twins
Диане и Карине.
Diana and Karin.
В честь их Дня Рождения
In honor of their birthday
От человека, которому
From a person who
Вы очень дороги!
You are very expensive!
припев:
chorus:
С Днём Рождения
Happy Birthday
Вас поздравлю,
Congratulate you
Счастье для меня
Happiness for me
То, что Вас знаю.
What knows you.
Больше приятных
More pleasant
Моментов в жизни.
Moments in life.
И чтоб всегда
And that always
Были трезвы мысли.
There were sober thoughts.
I куплет:
I Coupling:
Мы познакомились
We met
В школе ещё в 4-м классе.
At school, in the 4th grade.
И только в одиннадцатом
And only in the eleventh
Начали общаться.
Began to communicate.
Разделяли интересы,
Divided the interests
Делясь сокровенным.
Sharing intimate.
И с друг другом всегда
And with each other always
Были откровенны.
Were frank.
Знайте, что в этом
Know what's in this
Мире есть человек.
The world is a man.
Которому Вы будете
Which you will be
дороги долгие годы.
Roads for many years.
Общаться минимум этот век.
Communicate the minimum of this century.
Дорожить дружбой,
Go to friendship
Живя полным ходом.
Living in full swing.
Через многое прошли,
Through a lot of passed,
От радостей до ссор.
From joom to quarrel.
Были недопонимания,
Were misunderstanding
Но ничего.
But nothing.
Этот мир Вы делите
This world is divided
На две ровные части.
Two smooth parts.
То, что с Вами знаком
What is familiar with you
- Для меня счастье.
- For me, happiness.
припев:
chorus:
С Днём Рождения
Happy Birthday
Вас поздравлю,
Congratulate you
Счастье для меня
Happiness for me
То, что Вас знаю.
What knows you.
Больше приятных
More pleasant
Моментов в жизни.
Moments in life.
И чтоб всегда
And that always
Были трезвы мысли.
There were sober thoughts.
II куплет:
II Coupling:
Желаю Вам оставаться
I wish you to stay
Такими, как есть сейчас.
As it is now.
Проблемы, если есть
Problems if there is
- Не замечать..
- Do not notice ..
.Встречать новый
. West new
День с улыбкой
Day with a smile
И больше приятных эмоций.
And more pleasant emotions.
Всё будет круто.
Everything will be cool.
Стоит верить в это.
It is worth believing in it.
Не зря же вы родились
No wonder you were born
Двадцать одно назад лето.
Twenty-one back summer.
Больше ярких красок.
More bright colors.
Помните, всё, что
Remember all that
С нами было - не напрасно.
With us was not in vain.
Вы - самые лучшие,
You are the best,
Как ни крути.
Anyway.
Хочу, чтобы всегда
I want always
Было легко Вам по пути.
It was easy to you along the way.
С Днём Рождения Вас
Happy Birthday to you
Сегодня поздравлю.
Today I congratulate.
И что всё будет хорошо
And that everything will be fine
- прекрасно знаю!
- I know perfectly!
припев:
chorus:
С Днём Рождения
Happy Birthday
Вас поздравлю,
Congratulate you
Счастье для меня
Happiness for me
То, что Вас знаю.
What knows you.
Больше приятных
More pleasant
Моментов в жизни.
Moments in life.
И чтоб всегда
And that always
Были трезвы мысли.
There were sober thoughts.