Тексты песен   >   # > 2'MC ft. Katrina > Пурпурная весна

2'MC ft. Katrina - Пурпурная весна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 2'MC ft. Katrina

Название песни: Пурпурная весна

Дата добавления: 20.05.2024 | 08:00:31

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 2'MC ft. Katrina - Пурпурная весна

Пурпурные лучи солнца светят в окно
Purple rays of the sun shine through the window
В порыве сердце стучит, а у них всё одно:
The heart beats in an impulse, but they have only one thing:
Поцелуи, встречи, объятия и ссоры,
Kisses, meetings, hugs and quarrels,
Но снова вечер, время лечит, и снова тел коры.
But again it’s evening, time heals, and again the bodies of the cortex.
Искусство уличной музыки испепелил он,
He destroyed the art of street music,
Из чувства выдумал мысли и слепил их в ком.
Out of feeling, he invented thoughts and molded them into a ball.
В нём горела страсть, огонь пылал при встрече,
Passion burned in him, fire burned at the meeting,
Но гасли чувства навечно, как догорали свечи.
But the feelings faded away forever, like candles burning out.
Спускалась луна, в ту ночь она была рядом,
The moon was going down, she was there that night,
Вкус губ до дна пропитан ядом.
The taste of your lips is soaked to the bottom with poison.
Пыталась понять, что нашептала весна,
I tried to understand what spring whispered,
Рыдая, снова вспоминала эти ночи без сна.
Sobbing, I again remembered those nights without sleep.
Без сна ни дня не давала покоя,
Without sleep, not a day gave me peace,
Она одна такая среди штампов моря,
She is the only one among the stamps of the sea,
А я с трепетом мысли выражая,
And I express my thoughts with trepidation,
Вроде родная, но не могу - я это знаю.
It seems like my own, but I can’t - I know that.
А он повяз в зыбких руках девчин развязанных,
And he got stuck in the unsteady hands of untied girls,
Причин разных, между собой не связанных
Various reasons, not related to each other
На это было, но они любили всё равно
This was true, but they loved anyway
Хоть и печально было расставаться, но всё решено.
Although it was sad to leave, everything was decided.
Любили ли мы? Ведь были дни, бывали одни.
Did we love? After all, there were days, there were alone.
Огни плыли и сквозь мили вдаль любви манили,
The lights floated through the miles and beckoned love,
Всё позабыли, что не было забыто,
They forgot everything that was not forgotten,
Убили чувства, что были. Спросили: А он любил ли?
Killed the feelings that existed. They asked: Did he love?


Где же эта весна? Наши ночи без сна...
Where is this spring? Our nights without sleep...
Отклик их вдали, но прошли эти дни...
Their response is far away, but those days have passed...


Его заменил другой на комплименты жадные,
He was replaced by another with greedy compliments,
Рад был бы снова быть рядом в момент отрадный
I would be glad to be around again at a joyful moment
Хотел ласкать нежно плечи, шею и волосы
I wanted to gently caress my shoulders, neck and hair
И быть вечно с нею, шептать нежно голосом.
And be with her forever, whisper in a gentle voice.
Классифицируя свойства, распознавая дозвоны
Classifying properties, recognizing dialers
В гору ушли чувства, игноры на уговоры,
Feelings went uphill, entreaties were ignored,
Ведь тот другой проворный с характером ровным
After all, that other one is agile with an even character
Равны мы между собой, оба со статусом гордым.
We are equal to each other, both with a proud status.
Хочу вернуть этот путь, что шли с тобою вместе,
I want to return this path that I walked with you,
Бросить прежнюю жизнь, ты знаешь, если честно,
Quit your old life, you know, to be honest,
Ты подарила мне крылья и взмыл я плавно и грустно.
You gave me wings and I soared smoothly and sadly.
Стоки наших чувств ... но пошли в разных руслах.
The drains of our feelings... but they went in different directions.
Сколько возложил забот на твою ношу?
How many worries have I placed on your burden?
Брошу...Грош цена ему, всё сложно похоже.
I'll give it up...He's worthless, everything seems complicated.
О Боже..Делать что же? Как дальше может быть?
Oh God..What should I do? How can things go further?
Тревожно простуженным голосом, она смогла разлюбить.
In an alarmingly cold voice, she was able to stop loving.


Где же эта весна, наши ночи без сна
Where is this spring, our nights without sleep
Отклик их вдали, но прошли эти дни..
Their response is far away, but those days have passed...
Смотрите так же

2'MC ft. Katrina - Только тебе

Все тексты 2'MC ft. Katrina >>>