3.NoW при уч. Динар М., ByRone - Третий лишний - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 3.NoW при уч. Динар М., ByRone

Название песни: Третий лишний

Дата добавления: 20.08.2021 | 10:42:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 3.NoW при уч. Динар М., ByRone - Третий лишний

I NoW
I now.
За столиком в кафе сижу.Тихий летний вечер.
At the table in the cafe sit. Tichth summer evening.
Небесной красоты Богиню поначалу не заметил.
Heavenly beauty goddess at first did not notice.
Девушки надоедают при первой встрече-
Girls are bored with the first meeting
Говорить с ними не о чем, в голове ветер.
To speak with them nothing about, in the head of the wind.


Но ты же не такая, я понял все и сразу
But you are not like that, I understood everything and immediately
Снаружи хороша, душа, невидимая глазу.
Outside, the soul is invisible to the eye.
Лицезреть бы вечно, поставьте мир на паузу.
It would be forever, put the world pause.
"Подойди и познакомься"-подсказывает разум.
"Come and get acquainted" - Smashes mind.


Уверенным шагом прямо к ней, не спеша:
With a confident step right to her, slowly:
"Такая красивая девушка, а сидишь одна.
"Such a beautiful girl, and sit alone.
Как вошла, стало ясно: судьба дает нам шанс."
As entered, it became clear: fate gives us a chance. "
За знакомство наше предложил выпить вина.
For acquaintance, our offered to drink wine.


Попробывать твои губы на вкус захотелось,
Try your lips taste wanted
Взял на себя смелость и закрутилось, завертелось.
He took over the courage and twisted, was spinning.
Казалось, достигла апогеи безмятежность,
It seemed to reached apogei serenity,
Только нелепость способна разрушить эту крепость.
Only absurdity is able to destroy this fortress.


Делимся вслух при встрече новостями
We share out loud when meeting the news
Она мне про подруг, я ей про движухи с пацанами
She is about my girlfriends, I am her about driving with boys
Она мне про то, кто какие купил шмотки
She is talking to me who bought the clothes
Смеёмся друг над другом сквозь слёзы без издёвки.
We laugh at each other through tears without mockery.


Подарил свою футболку, она спит в ней по ночам
Presented his t-shirt, she sleeps in her at night
Любит комплименты, она и вправду безупречна.
He loves compliments, she really is flawless.
Если когда и ссоримся по мелочам
If when and quarrel on trifles
После подхожу тихонько, целую нежно.
After approaching quietly, it is safe.


II Dinar M.
II DINAR M.
Помню первую встречу, боялся сказать ей
I remember the first meeting, I was afraid to tell her
Что кроме нее для меня нет никого милей
That besides her for me there is no one mile
Проходит время... предлагаю быть со мной
Time passes ... I propose to be with me
Ответ положителен и чувства посыпались дождем
The answer is positive and feelings fell rain


Кажется я нашел ту самую единственную
It seems I found that the very only
Красивую добрую я сделаю её счастливой
Beautiful good I will make her happy
Прогулки по бульварам посиделки на скамейке
Walking on Boulevards Swelling on the Bench
Затем домой и переписка в интернете
Then home and internet correspondence


Кроме нее вокруг себя не вижу ничего
In addition to her, I do not see anything around
Говорят что дурак но мне все равно
It is said that the fool but I don't care
Она пробудила от долгого сна
She awakened from long sleep
И на сердце наконец наступила весна
And in the heart finally the spring has come


У нас все идеально почти нет ссор, нет главных
We have everything perfect almost no quarrel, no main
Все идет гладко, как в бразильских сериалах
Everything goes smoothly as in Brazilian TV shows
И даже расстояние не мешает нашей любви
And even the distance does not interfere with our love
Расставание лишь сближает.Настолько мы близки.
Parting only brings closer. They are closely close.


Перед сном представлю как у нас все хорошо
Before bed I will present how everything is fine with us
Все решил для себя. Хм.. не намного я ушел
Everything decided for myself. Hmm .. not much i'm gone
Идеальные отношения бывают только во сне
Ideal relationships are only in a dream
Эти мнимые улыбки признания извне
These imaginary smiles recognition from outside


Чувста запутались во лжи, это все обман
Sights confused in lies, this is all deception
Уходи из этого это не для тебя ман
Go out of this this is not for you mans
Измена и предальство нормально в нашем времени
Treason and the presence of ok in our time
Все как любовь, только в искаженной версии
Everything is like love, only in a distorted version


ByRone
Byrone.
Якобы привязанность, причиняет только боль
Alleged affection, causes only pain
Так уйти от всей суеты очень хочется порой
So get away from all the fuss really sometimes
Некоторые не представляют, что такое любовь
Some do not imagine what love is
Но теперь как что-то мутить прежде думай головой
But now how to mutter something before thinking head


Звала его любимым? Теперь он бывший
Called his beloved? Now he is former
Тебе же говорили, что третий - лишний
You were told that the third is extra
Тебя не осуждаем, судья тебе Всевышний
You do not condemn you, judge to you the Most High
Земля круглая, воздухом одним мы дышим.
Earth round, with the air one we breathe.


III NoW & Dinar M.
III NOW & DINAR M.
Всё так же и дальше бы продолжалось замечательно
Still continued wonderful
Нам еще нескоро бы хватило доказательств
We would soon have enough evidence
Если бы ты была хоть чуточку внимательней
If you were at least a bit attentive
Не произошло и это нелепое стечение обстоятельств.
It did not happen and this is a ridiculous set of circumstances.


Скажешь себе: всё могло сложиться по-другому
Say yourself: everything could have to work out differently
Своей хитрости исхода явно такого не ждала
There was no such tricks of the exodus
Мы близкие друзья и много лет знакомы
We are friends and many years familiar
Неожиданного факта этого ты не учла.
The unexpected fact you did not take into account.


Безумно рад был, что меня тогда нашла
Madly glad was that I found me then
Во мне те чувства чудесные огнём зажгла
In me, those feelings wonderful fire lit
Но всё же поступить так как ты могла
But still do you so how could you
В один момент рухнуло все, любовь прошла.
At one moment everything collapsed, love passed.


Знала ведь, без тебя испытываю жажду
I knew after all, I feel thirst without you
В глаза врала мне, о преданности говоря
In the eyes lied to me, about loyalty to speaking
Твоя дальнейшая судьба для нас не важна
Your further fate is not important for us.
Ты потеряла нас, а не мы тебя.
You lost us, and not we.


IV ByRone
IV BYRONE


Звала его любимым? Теперь он бывший
Called his beloved? Now he is former
Тебе же говорили, что третий - лишний
You were told that the third is extra
Тебя не осуждаем, судья тебе Всевышний
You do not condemn you, judge to you the Most High
Земля круглая, воздухом одним мы дышим.
Earth round, with the air one we breathe.