3rd - Weezer - The Good Life - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни 3rd - Weezer - The Good Life
When I look in the mirror, I can't believe what I see
Когда я смотрю в зеркало, я не могу поверить в то, что вижу
Tell me, who's that funky dude, staring back at me?
Скажи мне, кто этот причудливый чувак, уставившись на меня?
Broken, beaten down can't even get around
Сломанный, избитый не может даже обойтись
Without an old-man cane, I fall and hit the ground
Без трости старого человека я падаю и ударил по земле
Shivering in the cold, I'm bitter and alone
Дрожившись на холоде, я горький и одинокий
Excuse the bitchin, I shouldn't complain
Извините за сутки, я не должен жаловаться
I should have no feeling, 'cause feeling is pain
У меня не должно быть ощущения, потому что чувство - это боль
As everything I need, is denied me
Как все, что мне нужно, мне отказано
And everything i want, is taken away from me
И все, что я хочу, забрало у меня
But who do I got to blame? Nobody but me
Но кого я должен винить? Никто, кроме меня
…And I don't wanna be an old man anymore
… И я больше не хочу быть стариком
It's been a year or two since I was out on the floor
Прошел год или два с тех пор, как я был на полу
Shakin' booty, makin' sweet love all the night
Shakin 'Booty, Makin' Sweet Love всю ночь
It's time I got back to the Good Life
Пришло время вернуться в хорошую жизнь
It's time i got back, it's time i got back
Пришло время вернуться, пора ли мне вернуться
And I don't even know how I got off the track
И я даже не знаю, как я снялся с трека
I wanna go back…Yeah!
Я хочу вернуться ... да!
Screw this crap, I've had it! I ain't no Mr. Cool
Винт это дерьмо, у меня было это! Я не мистер Кул
I'm a pig, I'm a dog, so 'scuse me if I drool
Я свинья, я собака, так что, будь меня, если я пускаю слюни
I ain't gonna hurt nobody, ain't gonna 'cause a scene
Я никому не причиняю вреда, не собираюсь, потому что сцена
I just need to admit that I want sugar in my tea
Мне просто нужно признать, что я хочу сахар в чае
Hear me? Hear me? I want sugar in my tea!
Услышь меня? Услышь меня? Я хочу сахар в своем чае!
…And I don't wanna be an old man anymore
… И я больше не хочу быть стариком
It's been a year or two since I was out on the floor
Прошел год или два с тех пор, как я был на полу
Shakin' booty, makin' sweet love all the night
Shakin 'Booty, Makin' Sweet Love всю ночь
It's time I got back to the Good Life
Пришло время вернуться в хорошую жизнь
It's time i got back, it's time i got back
Пришло время вернуться, пора ли мне вернуться
And I don't even know how I got off the track
И я даже не знаю, как я снялся с трека
I wanna go back…Yeah!
Я хочу вернуться ... да!
I want to go back, I want to go back
Я хочу вернуться, я хочу вернуться
And I don't even know how I got off the track
И я даже не знаю, как я снялся с трека
It's time i got back, it's time i got back
Пришло время вернуться, пора ли мне вернуться
And I don't even know how I got off the track
И я даже не знаю, как я снялся с трека
I want to go back…Yeah!
Я хочу вернуться ... да!
…And I don't wanna be an old man anymore
… И я больше не хочу быть стариком
It's been a year or two since I was out on the floor
Прошел год или два с тех пор, как я был на полу
Shakin' booty, makin' sweet love all the night
Shakin 'Booty, Makin' Sweet Love всю ночь
It's time I got back to the Good Life
Пришло время вернуться в хорошую жизнь
It's time i got back, it's time i got back
Пришло время вернуться, пора ли мне вернуться
and I don't even know how I got off the track
И я даже не знаю, как я снялся с трека
I wanna go back…Yeah!
Я хочу вернуться ... да!