Тексты песен   >   # > 43ai > музыка и звезды

43ai - музыка и звезды - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 43ai

Название песни: музыка и звезды

Дата добавления: 05.11.2022 | 18:38:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 43ai - музыка и звезды

Без музыки всего этого б не было,
Without music, all this would not happen,
Не завязалось бы фабулы.
The plot would not have started.
Глядя в ночное небо, мы,
Looking at the night sky, we
Волнуемся,
We are worried
Как поверхность палубы.
Like the surface of the deck.


В звёздах тоже есть музыка!
There are music in the stars too!
Разрезав космос на хорды,
Cutting out space into chords,
И расстегнув ворот блузы, так
And unbuttoning the gate of the blouse, so
Шепчут немые аккорды.
Mute chords whisper.


Мне жаль, что я петь не умею.
I'm sorry that I don’t know how to sing.
Голос извечно срываю на крик.
I eagerly break my voice into a scream.
Шелест колышет пустую аллею -
The rustle swaying an empty alley -
Свет загоняя в тупик.
Light driven into a dead end.


Странно,
Weird,
Пройдя триллион километров,
Passing trillion kilometers,
От умерших ныне светил,
From the dead now the luminaries,
Ударился луч в планету;
The beam hit the planet;
В кусты, в ободок перил.
In the bushes, in the rim of the railing.


Я был лишь одним созданием,
I was only one creature
Увидевшим этот привет,
Seeing this hello
Он свалился к нам с опозданием
He fell late for us
В один миллиард лет.
One billion years.


Мне важно,
It's important for me,
Чтоб вы понимали.
So you understand.
Пытались увидеть,
Tried to see
Встав на носки -
Having stood on socks -
Подробно,
Details
Во всех деталях
In all details
Каждую
Each
Каплю
Drop
Этой тоски.
This longing.


Без музыки
Without music
Меня бы и не было.
I would not have been.
Но музыка есть без меня.
But there is music without me.
За кем-нибудь другим
Behind someone else
Последовав,
Following
Пылает пламя огня.
The flame of fire is burning.


Со спички на спичку
From a match to a match
Ловко -
Clever -
И каждый источник не чужд.
And every source is not alien.
Забыв по привычке
Forgetting out of habit
Сожжённые головки
Burned heads
Человеческих душ.
Human souls.


Простите.
Sorry.
Мне жаль, что я петь не умею.
I'm sorry that I don’t know how to sing.
Мой – лошадь на льду.
Mine is a horse on ice.
Но скажите,
But tell me
Что вы где-то спрятали добрую фею -
That you hid a good fairy somewhere -
Её непременно найду.
I will certainly find it.


Мне скучно бывает без ритмов,
I am bored without rhythms
Мелодий, скрипичных ключей.
Melodies, violin keys.
Тишина - это острая бритва,
Silence is an acute razor,
Острее любых мечей.
More acute than any swords.


Я хочу,
I want,
Чтобы вы не роняли слез,
So that you do not drop tears
Если вести им счёт –
If you keep them an account -
На небе не хватит для этого звёзд,
There are not enough stars in the sky,
А в музыке - нот.
And in music - notes.


Свет на перилах -
Light on the railing -
Тот самый, летевший
The same, flying
Мимо десятков планет –
Past dozens of planets -
Тьма растворила.
Darkness dissolved.
Ждать новый – не меньше
Wait a new one - no less
Ещё миллиарда лет.
Another billion years.


Без музыки всего этого б не было,
Without music, all this would not happen,
Не завязалось бы фабулы.
The plot would not have started.
Глядя в ночное небо, мы,
Looking at the night sky, we
Волнуемся,
We are worried
Как мачта и палубы.
Like a mast and decks.


В звёздах тоже есть музыка!
There are music in the stars too!
Разрезав космос на хорды,
Cutting out space into chords,
И расстегнув ворот блузы, так
And unbuttoning the gate of the blouse, so
Шепчут немые аккорды.
Mute chords whisper.
Смотрите так же

43ai - Миг

43ai - я не люблю

43ai - Я тебя никогда не обижу

43ai - воздуха

43ai - Не думал об этом

Все тексты 43ai >>>