Тексты песен   >   # > 837.бесконечность > девчонка - бутафория.

837.бесконечность - девчонка - бутафория. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 837.бесконечность

Название песни: девчонка - бутафория.

Дата добавления: 09.12.2023 | 17:14:57

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 837.бесконечность - девчонка - бутафория.

куплет 1:
verse 1:
девчонка с локонами светлых волос
girl with curls of blond hair
за сферой грёз, за вуалью мечты,
behind the sphere of dreams, behind the veil of dreams,
где море солёное от пролитых слёз,
where the sea is salty from shed tears,
хранила в душе искренность чистоты.
kept the sincerity of purity in my soul.
те невинны черты, её лицо не забыть,
those innocent features, her face cannot be forgotten,
в нем действительно было что-то родное,
there really was something familiar about him,
и лишь улыбкой одной сумела разбить
and with just one smile she managed to break
всю мою грусть, и стать только одной
all my sadness, and become only one
самой яркой звездой среди космичных объектов,
the brightest star among cosmic objects,
вселенной моего существования.
the universe of my existence.
её очертания - очаровательный вектор,
its outline is a charming vector,
мировоздания, путеводитель к заветному.
world creation, a guide to the cherished.
она сияла заметней в небесном пространстве.
she shone more noticeably in the heavenly space.
я тянулся к ней страстно, как на свет мотыльки.
I was drawn to her passionately, like moths to the light.
так далеки, но я резал дистанцию,
so far, but I cut the distance,
чтоб коснуться её и навсегда полюбить.
to touch her and love her forever.


куплет 2:
verse 2:
девчонка в красках алых закатов
girl in the colors of scarlet sunsets
в мерцающем платье танцевала на крыше,
danced on the roof in a shimmering dress,
она такая одна в этой жизни за кадром,
she is so alone in this life behind the scenes,
и я видел в ней счастье, я его слышал.
and I saw happiness in her, I heard it.
в её голосе слышал, что нотами вспышек
in her voice I heard that notes of flashes
вещал иллюзорно прозрачные мысли
broadcast illusively transparent thoughts
без скрытого смысла, меня тянуло к ней слишком,
no hidden meaning, I was too drawn to her,
ведь никто и никогда настолько не был мне близок.
after all, no one has ever been so close to me.
её легким эскизом силуэта пронизан
its light sketch of the silhouette is permeated
и всецело зависим мой орган мечтаний,
and my organ of dreams is completely dependent,
и я помню тот день, в котором счастье зависло
and I remember that day in which happiness hung
между нами, и губы сомкнулись в молчании.
between us, and lips closed in silence.
верил отчаянно сквозь капли печали,
I believed desperately through drops of sadness,
что мы повстречались по необходимости,
that we met out of necessity,
стечением судеб или предначертанием,
by coincidence of fate or destiny,
но мы отыскали в друг друге взаимность.
but we found reciprocity in each other.


куплет 3:
verse 3:
девчонка, что любила полевые ромашки,
the girl who loved field daisies,
была так же невинна, как и эти цветки.
was as innocent as these flowers.
белые лепестки её души на распашку
the white petals of her soul to open
раскрылись внутри теплом вечной весны.
opened inside with the warmth of eternal spring.
она была удивительной и очень красивой,
she was amazing and very beautiful,
и впервые так сильно ощутила любовь.
and for the first time I felt love so strongly.
боясь упустить мою руку, просила,
afraid to lose my hand, she asked,
чтоб не уходил и не оставил одной.
so that she doesn’t leave and leave her alone.
родной наш прибой темно-синего моря
our dear surf of the dark blue sea
она сохранила в глубине своих глаз,
she kept in the depths of her eyes,
чтоб туда возвращаться, когда не со мною,
to return there when not with me,
и скучая смотреть на бирюзовую гладь.
and looking bored at the turquoise expanse.
она была моей первой, в кого я поверил
she was the first one I believed in
всем сердцем, отдав остатки добра.
with all my heart, giving away the remnants of good.
хотел с ней навсегда, но упущено время,
I wanted to be with her forever, but time was lost,
и оказалось девчонка лишь бутафория.
and it turned out the girl was just a prop.
Смотрите так же

837.бесконечность - без времени

837.бесконечность - p o h u y

837.бесконечность - милая рыжая наркоманка

837.бесконечность - как же болит

837.бесконечность - дешевле

Все тексты 837.бесконечность >>>