Тексты песен   >   # > 9 мир > Лишние слова

9 мир - Лишние слова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: 9 мир

Название песни: Лишние слова

Дата добавления: 24.01.2024 | 10:52:19

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни 9 мир - Лишние слова

Одинокий пасмурный вечер зажег огни.
A lonely cloudy evening turned on the lights.
Я возвращался домой с последней встречи
I was returning home from my last meeting
С ней разговор был долгим,не серьезным может...
The conversation with her was long, maybe not serious...
Но не забуду этот след,знаю точно -
But I won’t forget this trace, I know for sure -
Размытые летали в воздухе слова
Blurry words flying in the air
И оставались никем не услышанные никогда...
And they remained unheard of ever...
Наверное вопрос звучал далеко от темы
Perhaps the question sounded far from the topic
Или чужое тепло разгоняла кровь по телу...
Or someone else's warmth accelerated the blood throughout the body...
Греют мечты,будет гораздо лучше...
Dreams are warming, it will be much better...
А может неправильно все это прошлое.
Or maybe all this past is wrong.
Может зря пустые доводы...фактов нет.
Maybe empty arguments are in vain...there are no facts.
А может просто душа найдет,подскажет ответ?...
Or maybe the soul will just find and tell you the answer?...
Время лечит,но не забыть бред этот...
Time heals, but don’t forget this nonsense...
Как музыка остается в памяти на много лет.
How music remains in the memory for many years.
Иногда пламя горит до конца,
Sometimes the flame burns to the end
Но свеча потухает раз и навсегда.
But the candle goes out once and for all.
Этого не было в планах.
This was not the plan.
Но вышла драма.
But drama ensued.
Много раздумий впустую...
A lot of wasted thoughts...
Но этого мало...
But this is not enough...
Опять цветы требуют уюта светлого...
Again, flowers require the comfort of light...
В памяти картины страсти пламени неимоверного...
In my memory there are pictures of the passion of an incredible flame...
Телефон,звонок в дверь...
Phone, doorbell...
Окутанный надеждой...
Shrouded in hope...
В то же время сюжет простой:
At the same time, the plot is simple:
Стройка либо развалина,
Construction or ruin
Дороги прямой прямо вид сбоку,
Road straight straight side view,
сверху кажется кривой...
looks crooked from above...
Тянется к солнцу..не видно края....
Reaching towards the sun..no edge visible....
Вершины скал открывают дорогу в рай...
The tops of the rocks open the way to paradise...
Ранним вельветом пришел в действие новый день.
A new day began with early corduroy.
Звонок по телефону и сразу в дверь!
Phone call and straight to the door!
Образ твой,голос...
Your image, your voice...
- Зачем ты здесь?Почему???
- Why are you here? Why???
- Прости!
- Sorry!
- Уходи!!!
- Leave!!!
- Прости...
- Sorry...
Дрожащими губами искренность...
Sincerity with trembling lips...
- Я не могу жить с этой тайной...
- I can't live with this secret...
И вновь "прости"...
And "sorry" again...
Зачем разбиты надежды и мечты в прошлом?
Why were hopes and dreams broken in the past?
забыты - заново не выдумать
forgotten - can’t be reinvented
А что потом?
What then?
Обманывать друг друга?Врать?
Deceive each other? Lie?
Скрывать правду?
Hiding the truth?
Нет!Уж лучше оставить все по старому.
No! It’s better to leave everything as it was.


Слова порой произносили шепотом...
The words were sometimes spoken in a whisper...
Смеялась иногда в лицо диким хохотом...
Sometimes I laughed in my face with wild laughter...
Может искренне... а может истерика...
Maybe sincerely... or maybe hysterically...
Я не понимал тогда,думал свою часть вопроса...
I didn’t understand then, I thought my part of the question...
Дом,семья,дети...скажи о чем мечтаешь?
Home, family, children... tell me what you dream about?
Или просто добиться денег хочешь?
Or do you just want to make money?
Ходила к гадалке - зачем тебе это надо?
I went to a fortune teller - why do you need this?


Мало времени пора идти
Little time, time to go
Смотрите так же

9 мир - День и ночь

9 мир - Так трудно

9 мир - Расскажи мне,что происходит

Все тексты 9 мир >>>