Ігор Гань - Осторожно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ігор Гань

Название песни: Осторожно

Дата добавления: 13.06.2022 | 06:48:48

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ігор Гань - Осторожно

Всё точно - не случайно, не нарочно...
Everything is for sure - not by chance, not on purpose ...
Мы не хотели - просто получилось!
We did not want - it just happened!
Разбилось счастье - глупое, возможно,
Happiness crashed - stupid, perhaps
А может - на минутку заблудилось.
Or maybe - it got lost by a moment.


И нет на жёстком диске полушарий,
And there is no hemispheres on the hard disk,
Дорог, где мы пройдём с тобою дважды...
Roads where we will go with you twice ...
А может, после долгих испытаний,
Or maybe after long trials,
Глаза в глаза прошепчим мы однажды.
We whispered eyes in the eyes once.


Припев:
Chorus:
Стой! Прошу тебя на миг остановись!
Wait! I ask you to stop for a moment!
С улыбкой нежной молча оглянись,
With a tender smile silently look back,
К губам моим дыханьем прикоснись...
Touch my lips with my breath ...
Вернись!
Come back!


Знай! - вернётся к нам любовь, - она жива!
Know! - Love will return to us, - She is alive!
Придёт, чтобы остаться навсегда...
Will come to stay forever ...
Доверься ей, о прошлом не жалей, - смелей!
Trust her, do not regret the past - bolder!


Так было не случайно, не нарочно -
It was not by chance, not on purpose -
Любовь о камни ревности разбилась.
Love about the stones of jealousy crashed.
Ведь мы могли спасти её, возможно,
After all, we could save her, perhaps
Но, почему-то, вот не получилось...
But, for some reason, it didn’t work out ...


И нет на жёстком диске полушарий
And not on the hard disk of hemispheres
Таких дорог, со знаком "Осторожно!"
Such roads, with a sign "Caution!"
Любовь не терпит долгих испытаний...
Love does not tolerate long trials ...
Её поверь, легко лишиться можно!"
Believe her, you can easily lose it! "
Можно!
Can!


Припев:
Chorus:
Стой! Прошу тебя на миг остановись!
Wait! I ask you to stop for a moment!
С улыбкой нежной молча оглянись,
With a tender smile silently look back,
К губам моим дыханьем прикоснись...
Touch my lips with my breath ...
Вернись!
Come back!


Знай - вернётся к нам любовь - она жива!
Know - love will return to us - she is alive!
Придёт, чтобы остаться навсегда...
Will come to stay forever ...
Доверься ей, о прошлом не жалей - смелей!
Trust her, do not regret the past - bolder!


Припев.
Chorus.