Тексты песен   >   # > Ігор Жураковський > Спогад

Ігор Жураковський - Спогад - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ігор Жураковський

Название песни: Спогад

Дата добавления: 13.03.2024 | 08:52:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ігор Жураковський - Спогад

Слова: Миколи Супінки
Слова: Николас Суперка
Музика: Ігоря Жураковського
Музыка: Игорь Жураковский


Цвіли сади, бентежили красою,
Расцветали сады, смущены красотой,
Від щастя аж крутилась голова.
Счастье вращало голову.
І ти була такою неземною,
И ты был таким нерешенным,
Що згубив я в травах всі слова.
Что я потерял все слова в травах.


Здавалось – нас сама весна вінчала,
Казалось - сама весна была коронована,
І більш не замовкав пташиний спів,
И больше не остановил пение птиц,
Та тільки те, про що душа кричала,
И именно то, что кричала душа,
Тобі сказати я не смів.
Я не сказал тебя.


Приспів:
Припев:
Навіки розійшлися дві дороги,
Навсегда было две дороги,
І вдруге покохати я не зміг.
И во второй раз я не мог любить.
Була мені ти посланою Богом,
Был ли меня послан Богом,
Але тебе я не зберіг.
Но я не хранил тебя.


Летять літа і знов приходять весни,
Летняя муха и весна снова приходят,
Та знаю, що моя одним одна
И знаю, что мой один
Ніколи вже, ніколи не воскресне,
Никогда, никогда не воскрес,
І не заквітує вже вона.
И она не плачет.


Лиш тільки образ твій у серці досі, –
Только образ вашего сердца пока, -
Неначе ми удвох з тобою знов…
Как будто мы снова с тобой ...
Та все пройшло. І тільки пізня осінь
Но все пошло. И только поздняя осень
Мою оплакує любов.
Моя любовь оплакивает.


Приспів.
Припев.