Іво Бобул - Крістіна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Іво Бобул

Название песни: Крістіна

Дата добавления: 04.06.2023 | 00:10:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Іво Бобул - Крістіна

Jedne proste Vojvodjanske zime,
Jedne Proste Vojvodjanske Zime,
na salasu prijatelja mog
на саласу Приджателджа Мог
malo drustvo se skupilo iz grada
Malo Drustvo se skupilo iz grada
sve mladici iz dugih skolskih dana
SVE Mladici IZ Dugih Skolskih Dana
a na vratima doma, uz plamen petrolejke
na vratima doma, uz plamen petrolejke
se smjesilo lice na nas
SE Smjesilo всы


Jedne proste Vojvodjanske zime
Jedne Proste Vojvodjanske Zime
na salasu prijatelja mog
на саласу Приджателджа Мог
dok su ruke jos promrzle od puta,
Dok Su Ruke Jos Promrzle Od Puta,
dugo stresale pahulje s kaputa
Dugo Stressale Pahulje S Kaputa
ti si prisla i od srca mi pruzila
Ti Si Prisla и Od Srca Mi Pruzila
casu crnog vina
Casu Crnog Vina
Kristina, Kristina
Кристина, Кристина


Dobra vam noc, prijatelji
Dobra Vam Noc, Prijatelji
dobra vam noc, dobro nam dosli,
Dobra Vam Noc, Dobro Nam Dosli,
dobra vam noc, prijatelji,
Dobra Vam Noc, Prijatelji,
sjedite tu i zapjevajmo svi
sjedite tu i zapjevajmo svi


Onda smo izasli na dvoriste
Onda smo izasli na dvoriste
Ja i Kristina
Ja I Кристина
Skripao je snijeg pod nogama
Skripao Je Snijeg Pod Nogama
ljubio sam je, ljubio
Ljubio Sam Je, Ljubio
Da li se sjecas, Kristina?
Da li se sjecas, Кристина?


Так боюся призабуть обличчя
Так боюсь забыть лицо
І долонь утому молоду.
И ладони устали от молодых.
А смереки так схожі на сніжини,
И ель так похожа на снежинки,
А смереки не тануть на хвилину,
И ель не тает ни на минуту,
Понад тишу зажурено кличуть
За молчание называется
Зі мною разом кличуть:
Они звонят мне вместе:
"Христино, Христино!"
"Кристина, Кристина!"


Добра вам ніч, приятелі,
Хорошо ты ночь, друзья,
Добра вам ніч, я лиш не засну.
Спокойной ночи, я не засну.
Добра вам ніч, приятелі,
Хорошо ты ночь, друзья,
Буду чекати сонячну весну.
Я буду ждать солнечной весны.


Так боюся призабуть обличчя,
Так боюсь забыть лицо,
Сподівань джерельну чистоту.
Надежда на чистоту источника.
Білі гори - як стомлені вітрила,
Белые горы - как усталые паруса,
Білі гори край вічності спинились,
Белые горы остановился край вечности,
Понад тишу зажурено кличуть
За молчание называется
Зі мною разом кличуть:
Они звонят мне вместе:
"Христино, Христино!"
"Кристина, Кристина!"


Добра вам ніч, приятелі,
Хорошо ты ночь, друзья,
Добра вам ніч, я лиш не засну.
Спокойной ночи, я не засну.
Добра вам ніч, приятелі,
Хорошо ты ночь, друзья,
Буду чекати сонячну весну.
Я буду ждать солнечной весны.


На перевалі
На проходе
Випало дуже багато снігу.
Много снега упало.
Велетенська стіна
Гигантская стена
Забрала моїх приятелів і кохану.
Я взял своих друзей и возлюбленную.
Я знаю,
Я знаю,
Що тільки сонячна весна
Это только солнечная весна
Зможе повернути їх мені.
Сможет вернуть их ко мне.
О, як довго виглядати весну
О, как долго смотрит весна
І тебе, Христино!
А ты, Кристина!
Христино, Христино!
Кристина, Кристина!
Смотрите так же

Іво Бобул - Крила мрій

Іво Бобул - Зупинись щастя мить

Іво Бобул - Розмова з тобою

Іво Бобул - Не судилося

Іво Бобул - Пробач...

Все тексты Іво Бобул >>>