Е.Клячкин - На Театральной площади - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Е.Клячкин - На Театральной площади
На Театральной площади немножко театрально
On theatrical square a little theatrical
Стоял я, опершись плечом на Оперный театр.
I stood, leaning my shoulder on the opera house.
А каменные кони оскалились нахально,
And stone horses raised cheekly,
Их каменные ноздри выбрасывали пар.
Their stone nostrils threw steam.
Профессор Римский-Корсаков, вертясь на пьедестале,
Professor of Roman Korsakov, spinning on the pedestal,
Никак не мог подняться, чтоб руку мне пожать.
I could not climb, so that I shake the hand.
А я стоял и бредил то славой, то стихами,
And I stood and frightened with fame, then verses,
Стихами или славой - ну как их не смешать!
Poems or glory - well, how not to mix them!
Роились в небе звезды, садились мне на плечи, -
The stars were sworn in the sky, sat on my shoulders, -
Ах, только б не прожгли они мой импортный пиджак!
Ah, just used they didn't go to my imported jacket!
Качаясь, плыли лица голубоватых женщин,
Swing, floated bluish women,
Стекали мне в ладони, а я сжимал кулак!
I flock in my palm, and I squeezed his fist!
А я дышал в полнеба! А я держал полмира!
And I breathed in Fullba! And I kept Polmir!
Гигант я или карлик? Герой - или пигмей?
Giant me or dwarf? Hero - or Pigmele?
Носы приплюснув к стеклам, уставились квартиры.
Noses alone with glasses, the apartments stared.
Я стекла гладил пальцем - я был их всех добрей.
I stroked the glass - I was all kinds of them.
Я прыгнул на подножку - пропел звонок трамвая.
I jumped into the footboard - the tram sounds rid.
Я три копейки бросил, как бросил золотой...
I threw three kopecks, as I threw the golden ...
...Качаются вагоны... Кондукторша зевает...
... wagons swing ... Conductors yawns ...
Вожатый смотрит мимо... Домой... Домой... Домой...
The counseling looks past ... home ... home ... home ...
Смотрите так же
Последние
Icon Of Sin - Survival Instinct
Никей Ико - ХРОНИЧЕСКАЯ УСТАЛОСТЬ
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
DDT-Dodicesima Disposizione Transitoria - Il mio Fascismo
Росс Линч и Лаура Морано. - Finally Me