Тексты песен   >   D > Debout sur le Zinc > La Lettre Perdue

Debout sur le Zinc - La Lettre Perdue - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Debout sur le Zinc

Название песни: La Lettre Perdue

Дата добавления: 20.04.2025 | 08:46:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Debout sur le Zinc - La Lettre Perdue

Emmène-moi où tu voudras
Забери меня куда хочешь
Mais plus dans mes songes s'il te plait laisse-les moi, laisse-les moi
Но больше не в моих снах, пожалуйста, оставь их мне, оставь их мне.
L'aurore se fait sombre
Рассвет темнеет
À mes réveils j'ai la gorge qui se serre et pourtant
Когда я просыпаюсь, мое горло сжимается, и все же
J'ai passé le temps du deuil
Я прошел время траура
Les bras ouvert à la félicité
Объятия открыты для блаженства
Le coeur prêt à effeuiller les pétales
Сердце готово оторвать лепестки
Mais nulle part, non nulle part où aller, où me poser
Но некуда, некуда пойти, некуда осесть.


Quel siècle est-il à ta montre
Какой сейчас век на ваших часах?
As-tu seulement vu passer mon absence et mes monstres
Ты вообще видел мое отсутствие и проходящих мимо меня монстров?
Saigne-tu encore
У тебя все еще идет кровь?
Tu parles si peu ici fais-moi signe au réel
Ты так мало здесь говоришь, дай мне знак реальности.
J'ai des rêves au bout des doigts
Мечты у меня на кончиках пальцев.
Des clefs pour libérer nos voeux secrets
Ключи к раскрытию наших тайных желаний
Des odes et des symphonies mais pas l'envie
Оды и симфонии, но нет желания
De claquer des doigts pour une autre que toi
Щелкнуть пальцами для кого-то, кроме себя


Laisse-moi mes rêves, laisse-les moi
Оставь мне мои мечты, оставь их мне.
Retire tes fantômes de mes draps
Убери своих призраков с моих простыней.
Et disparaît à jamais, à jamais
И исчезает навсегда, навсегда.


Évidemment je me perds
Очевидно, я заблудился.
À la frontière entre terre et paradis, tu es
На границе между землей и небом ты находишься
La lettre perdue
Потерянное письмо
De celle qui termine les guerres, perdue au grès du vent, pourtant
О том, кто заканчивает войны, однако, потерянные ветром
On peut lire la bonne adresse
Мы можем прочитать правильный адрес
Tu parles d'ultimatum et de détresses
Вы говорите об ультиматумах и бедствиях.
De clef sans serrure, de coeur qui cogne
О ключе без замка, о сердце, которое стучит
Mais tout ça dans les mains de quelqu'un qui ne comprend pas
Но все это в руках того, кто не понимает.


Laisse-moi mes rêves, laisse-les moi
Оставь мне мои мечты, оставь их мне.
Retire tes fantômes de mes draps
Убери своих призраков с моих простыней.
Et disparaît à jamais, à jamais
И исчезает навсегда, навсегда.
Смотрите так же

Debout sur le Zinc - Le tanticide

Debout sur le Zinc - Fin septembre

Debout sur le Zinc - Se dire adieu

Debout sur le Zinc - Aller simple

Debout sur le Zinc - Anita

Все тексты Debout sur le Zinc >>>