Тексты песен   >   Е > Екатерина Ачилова > Мери. Напев

Екатерина Ачилова - Мери. Напев - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Екатерина Ачилова

Название песни: Мери. Напев

Дата добавления: 24.08.2024 | 19:08:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Ачилова - Мери. Напев

И с тобою, милый, милый, вместе вечно будем мы
And with you, dear, dear, together we will be forever
В той стране, с названьем звонким, как язык речной воды,
In that country, with a ringing name, like the language of river water,
В той стране, где не бывает ни болезни, ни зимы,
In the country where there is neither illness nor winter,
В той стране, где всюду розы, сохнут слезы, тают льды.
In the country where roses everywhere, tears dry, ice melt.
И тогда-то нам приснится этот город в бурой тьме,
And then we will dream of this city in brown darkness,
Эти ломкие ресницы лиц зелено-голубых,
These brittle eyelashes of green-blue faces,
Крики улиц, что бросались прямо под ноги чуме,
The screams of the streets that rushed right under the feet of the plague,
Стоны ангелов, разбивших чудно мраморные лбы.
The moans of angels who broke miraculously marble foreheads.
Помнишь, труженица-жница, помнишь, плотник-чудодей
Remember, the worker-bonfire, remember, carpenter-chudod
Поработали на славу в бывшем городе людей,
Worked for glory in the former city of people,
Поработали на совесть, не спуская рукава,
Worked for conscience without lowering the sleeves,
Ты расскажешь эту повесть – я спою твои слова,
You will tell this story - I will sing your words
И так с тобою, милый, милый, вместе вечно будем мы
And so with you, dear, dear, together we will be forever
В той стране с названьем звонким, как язык речной воды,
In that country with a calling called river water,
В той стране, где не бывает ни болезни, ни зимы,
In the country where there is neither illness nor winter,
В той стране, где всюду розы, сохнут слезы, тают льды.
In the country where roses everywhere, tears dry, ice melt.


1989
1989
:: начало | стихи и песни ::
:: beginning | Poems and songs ::
Смотрите так же

Екатерина Ачилова - Чародей

Екатерина Ачилова - Песня вслед

Екатерина Ачилова - Баллада о зиме и о лете

Екатерина Ачилова - Бродяжки

Екатерина Ачилова - Песенка о монархах

Все тексты Екатерина Ачилова >>>