Екатерина Ачилова - Воробей - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Ачилова - Воробей
- Я не сон, друже, быль поведаю,
- I am not a dream, friendly, I will tell you,
Ты послушай да не гневись.
You listen and don't bend.
Как помрешь - узришь: солнце светлое
How you die - you see: the sun is light
Озаряет твою жизнь,
Illuminates your life
Что в ней доброго - станет радугой,
What is good in it - will become a rainbow,
А иное - во тьму, змеясь...
And otherwise - into darkness, snaking ...
- Нам-то этого знать не надобно,
- We do not need to know this,
Не о том говорит князь.
The prince does not say that.
- А я все думаю, в рае-Ирии,
- And I still think, in Raeii,
Есть ли реки там да леса?
Are there any rivers there and forests?
В наших плачут - хохочут Сирины,
They cry in ours - Sirins laugh,
Боль сердечная - голоса,
Heart pain - voices,
Слышь, певучие, сладкозвучные,
Hey, melodies, sweet -sounding,
То ли радуясь, то ль бранясь...
Either rejoicing, then scolding ...
- Нам про эти дела докучные
- We are about these affairs document
Не велел поминать князь.
He did not tell the prince.
- Я еще скажу, не ко времени,
- I'll tell you, not by time
После чарки бы за столом,
After the cup at the table,
Но сердце мрет, как касаюсь стремени
But my heart is drowning, as I touch the stirrup
Али в руки беру шелом.
Ali take her neck in my hands.
Ой, не все вокруг - побратимами,
Oh, not all around - twin
Как бы пели-то, породнясь...
As if they sang, even over ...
- Бей поклоны, дурак, спасибо, мол,
- Bow bow, fool, thanks, they say, they say
Что не слышит меня князь.
That the prince does not hear me.
- Все я, друже, вокруг да около,
- All of me, friendly, around the bush
Но о чуде скажу своем:
But I will say about my miracle:
Грянусь об землю - стану соколом,
I will grind about the ground - I will become a falcon,
Да пусть не соколом, воробьем.
Yes, not with a falcon, sparrow.
Что ж до княжеской воли-силушки -
Well to the princely will -lilac -
Я служил ему, как мог,
I served him as I could
Но вот подхватят меня крылышки -
But the wings will be picked up -
Мне судьею один Бог.
I God is one judge.
А мечта моя, зорька алая,
And my dream, Zorka Scarlet,
Лишь рукою махнет вслед:
Only with a hand he waves after:
Вишь, летит себе, птаха малая,
You see, flies to himself, Malaya's ptach,
Видно, зла на душе нет.
Apparently, there is no evil in the soul.
Твоя же, друже, судьба - ратная,
Yours, friend, fate - military,
Каждой душеньке - свой труд,
Every darling is his own work,
Зря ли душу мечи булатные,
Is it in vain the soul of the swords,
Стрелы вострые не берут.
Arrows do not take the wake.
Смотрите так же
Екатерина Ачилова - Песня вслед
Екатерина Ачилова - Баллада о зиме и о лете
Екатерина Ачилова - Песенка о монархах
Все тексты Екатерина Ачилова >>>
Последние
Rachel Rambach - August - The Months of the Year
Випуск 2013 - Просто прилетіть
Lirika Inverza, reno871 - De Pie
kommunikaция - иногда я чувствую смерть
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Вулкан поклонения - 09. Вхожу во Святое Святых 01
Песня про папу - Папа мне ничего не надо
Air Supply - Every Woman In The World