Екатерина Болдырева - От большой, видать, любви... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Болдырева - От большой, видать, любви...
1. То ли дождь, листопад, бездорожье
1. Either rain, leaf fall, off -road
То ли доля – холера с проказою
Whether the share is a cholera with a leprosy
На беспутии, на безбожии
On blessing, at godlessness
Потеряла я кареглазого
I lost the brown -eyed
Потеряла не на век, не на пару дней
Lost not a century, not for a couple of days
Отдала чужой судьбе, чужой беде
Gave someone else's fate, someone else's trouble
Как тут быть – пой, не пой, пей, не пей
How to it - sing, do not sing, drink, don't drink
Где искать его? Я не знаю, где
Where to look for him? I do not know where
2. На чужих-то ногах не заблудишься
2. You can't get lost on the legs of others
На своих устоять – дело хитрое
On their own to resist is a tricky business
Обернёшься, споткнёшься, забудешься
Turn around, stumble, forget
И душу бьёт озноб, и томит её
And the chill beats the soul, and languishes it
На его-то на коне на вороном
On his horse on a raven
Мы б сейчас обнялись да пустились вскачь
We would now hug and set off to jump
А без него заблужусь – днём темно
But without it I get lost - it's dark during the day
Как тут быть – пой, не пой, плачь, не плачь
How to it - sing, do not sing, cry, do not cry
Припев:
Chorus:
От большой, видать, любви
From the big, you see, love
Целовала – падал снег за спиной
Kissed - snow fell behind his back
Называла – ненаглядный и родной
Called - beloved and native
От большой, видать, любви
From the big, you see, love
От большой, видать, любви
From the big, you see, love
Напустила одиночество, как дым
I let in loneliness like smoke
Окрестила не своим и не чужим
Christened not her or stranger
От большой, видать, любви
From the big, you see, love
От большой, видать
From large, see
3. Закоулочки время повыметет
3. Nunes will prolong the time
Снова стану гулякой и пьяницей
I will become a ghoul and drunkard again
Крылья выпадут, слёзы высохнут
Wings will fall out, tears will dry out
Всё, что было моим, в нём останется
Everything that was mine will remain in it
И Надежда, на которую надежды нет
And hope for which there is no hope
И Любовь – та, которой любилось мне
And love is the one that I loved
Прогорят и потухнут, погаснет свет
Burn and go out, the light will go out
Всё забудется, как цветы во сне
Everything will be forgotten like flowers in a dream
4. Чашу горечи выпью до донышка
4. Grotherch bowl to the bottom
Выйду из дому зорькою раннею
I will leave the house with Zorko Early
Нашепчу заговор-заклинание
Wesopuchu conspiracy-the-cloth
Ты вернись ко мне, моё солнышко!
You return to me, my sun!
Припев:
Chorus:
От большой, видать, любви
From the big, you see, love
Отпустила одиночество, как дым
I released loneliness like smoke
Окрестила ненаглядным и родным
Dubbed the beloved and relatives
От большой, видать, любви
From the big, you see, love
От большой, видать
From large, see
Вступление:
Introduction:
4/4 Am | Dm E7 | Am | Am |
4/4 am | DM E7 | Am | Am |
Куплеты 1-3:
Buckets 1-3:
Am | Am | Dm | Dm | E | E | Am | Bm7(-5) E7 |
Am | Am | DM | DM | E | E | Am | BM7 (-5) E7 |
F | F | Dm | Dm | E | E | Am | Bm7(-5) E7 |
F | F | DM | DM | E | E | Am | BM7 (-5) E7 |
Припев:
Chorus:
2/4 E7 | 4/4 Fmaj E | Am /B Am/C |
2/4 e7 | 4/4 FMAJ E | Am /b am /c |
Dm G | C | Dm G | C |
DM G | C | DM G | C |
Bm7(-5) E | Am Am/C | Bm7(-5) E | Am Am/C |
BM7 (-5) E | Am am/c | BM7 (-5) E | Am am/c |
Dm G | C | Dm G | C |
DM G | C | DM G | C |
Bm7(-5) E | D7 | Fmaj E |
BM7 (-5) E | D7 | FMAj E |
Куплет 4:
Verse 4:
Dm | E | Am Am/G | D/F# | G G/F | E | Am | Bm7(-5) E |
DM | E | Am am/g | D/F# | G g/f | E | Am | BM7 (-5) E |
Смотрите так же
Екатерина Болдырева - Ивовый Лук
Екатерина Болдырева - Я Хрупкий Маленький Урод
Екатерина Болдырева - Мои глаза
Екатерина Болдырева - Девочка Иштар
Екатерина Болдырева - Мужики, вы все же гады
Все тексты Екатерина Болдырева >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
грустныйигорёша - совы не спят
Skillet - I see you standing here
Друзей и денег не бывает много - Т.Темиров
Дима Колдун - Любить друг друга