Екатерина Болдырева - Солнечный Медведь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Болдырева - Солнечный Медведь
Я да сестрица Вечер, да сестрица Утро
I am sister evening, yes sister morning
Шли на воду глядеть.
We went to the water to look.
Вылезал из дому, выходил из лесу
I got out of the house, left the forest
Солнечный медведь.
Sunny bear.
Чего тебе, медведь, надо?
What do you need, bear?
А чего есть, то и надо,
And what is it, then it is necessary
Сказал и лег на бочок.
He said and lay down on the barrel.
У сестры было меда, у другой было ягод,
The sister had honey, the other had berries,
А у меня табачок.
And I have a tobacco.
Как поел медведь ягод, как запил медведь медом,
How the bear ate the berries, how he washed down a bear with honey,
Закурил трубочку.
Sounded a tube.
Все, говорит, мне любо,
Everything, he says, to me,
Но что, говорит, голуба,
But what, says, Goluba,
Ты подмешала к табачку?
Did you mix to the tobacco?
А я ничего туда, кроме ночных грибов лохматых,
And I'm nothing there except the night mushrooms of shaggy,
Я ничего туда, кроме ночных жуков рогатых,
I am nothing there except the night beetles of horned
Я ничего туда, кроме толченого ореха,
I am nothing there except the crushed nut,
Да я ничего, я же ночь, ты куришь, а мне потеха!
Yes, I am nothing, I am night, you smoke, but I'm fun!
Спроси сестрицу Утро, почто с ее ягод
Ask the sister morning, mail from her berries
В песню легли слова?
Words fell into the song?
Спроси сестрицу Вечер, почто с ее меда
Ask sister evening, mail from her honey
Пьяная голова?
Drunk head?
Как на треть тоих ягод, да на треть того меда,
Like a third of that berries, and a third of that honey,
Да с табачку на треть
Yes with a tobacco to a third
Гнал нас, погнал долами, гнал нас, погнал полями
He drove us, drove us in the valleys, drove us, drove us with fields
Солнечный медведь.
Sunny bear.
А мы ничего туда, кроме гречихи с облепихой,
And we are nothing there except buckwheat with sea buckthorn,
Мы ничего туда, кроме своей любови тихой,
We are nothing there except our Lyubov quiet
Мы ничего туда, кроме осиновой коры,
We are nothing there except the aspen bark,
А коль не нравится - не пробуй, а трусишь – не кури!
And if you don’t like it - don’t try it, but don’t smoke a coward!
Я да сестрица Вечер, да сестрица Утро
I am sister evening, yes sister morning
Шли на воду глядеть.
We went to the water to look.
Вылезал из дому, выходил из лесу,
He got out of the house, left the forest,
Солнечный медведь.
Sunny bear.
А потом ушел назад на закат.
And then he went back to the sunset.
Смотрите так же
Екатерина Болдырева - Ивовый Лук
Екатерина Болдырева - Я Хрупкий Маленький Урод
Екатерина Болдырева - Мои глаза
Екатерина Болдырева - Девочка Иштар
Екатерина Болдырева - Мужики, вы все же гады
Все тексты Екатерина Болдырева >>>