Тексты песен   >   Е > Екатерина Бондарева > Ахматова стихи - Столько просьб у любимой всегда

Екатерина Бондарева - Ахматова стихи - Столько просьб у любимой всегда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Екатерина Бондарева

Название песни: Ахматова стихи - Столько просьб у любимой всегда

Дата добавления: 08.02.2023 | 00:58:03

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Бондарева - Ахматова стихи - Столько просьб у любимой всегда

Столько просьб у любимой всегда!
There are always so many requests!
У разлюбленной просьб не бывает...
Devasted requests do not have ...
Как я рада, что нынче вода
How glad I am that today water
Под бесцветным ледком замирает.
It freezes under a colorless ice.


И я стану — Христос, помоги! -
And I will become - Christ, help! -
На покров этот, светлый и ломкий,
On this cover, light and brittle,
А ты письма мои береги,
And you take care of my letters
Чтобы нас рассудили потомки.
So that descendants judge us.


Чтоб отчетливей и ясней
To be more distinct and clearer
Ты был виден им, мудрый и смелый.
You were visible to him, wise and brave.
В биографии словной твоей
In the dysleway biography
Разве можно оставить пробелы?
Is it possible to leave the gaps?


Слишком сладко земное питье,
Too sweet earthly drink
Слишком плотны любовные сети...
Love nets are too dense ...
Пусть когда-нибудь имя мое
Let my name someday
Прочитают в учебнике дети,
Children read in the textbook,


И, печальную повесть узнав,
And, having learned a sad story,
Пусть они улыбнутся лукаво.
Let them smile slyly.
Мне любви и покоя не дав,
Having not given me love and rest,
Подари меня горькою славой.
Give me bitter glory.


1913 год.
1913.