1. Ни холод вьюг и ни дыханье тьмы,
1. Neither the cold of the blizzard nor the breath of darkness,
Ни звон монет, ни красота греха –
Neither the clink of coins nor the beauty of sin -
Не сломят христиан – Господни мы,
Christians will not be broken - we are the Lord's,
И только в Нем вся жизнь полна, тиха.
And only in Him is all life complete and quiet.
И шелест трав и ветер над землей
And the rustle of grass and the wind above the ground
Напомнит о бескрайнем мире – там,
Will remind you of the endless world - there,
Где смерть не властна, где будем с Тобой,
Where death has no power, where we will be with You,
Господь, идя здесь по Твоим следам!
Lord, following in Your footsteps here!
2. Когда Тобой душа и дух полны,
2. When the soul and spirit are full of You,
Тогда не властен сатана и мир.
Then Satan and the world have no power.
Мы – дети Божьи, ждем иной страны,
We are children of God, waiting for another country,
Где ждет нас Иисус на брачный пир!
Where Jesus is waiting for us at the wedding feast!
А небо снова манит в вышину,
And the sky beckons high again,
И вновь печаль о жизни здесь придет:
And again the sadness of life will come here:
Так хочется в любовь и тишину,
I so want love and silence,
И в полный мир, что Бог один дает!
And to the complete peace that God alone gives!
3. Мы здесь живем Тобой, Господь, одним,
3. We live here by You, Lord, alone,
Здесь своего у нас – лишь путь к Тебе!
Here we have our own - only the path to You!
Какое счастье: наша жизнь, как дым,
What happiness: our life is like smoke,
А завтра, может, будем, где нет бед!
And tomorrow, perhaps, we will be where there are no troubles!
Вся жизнь проходит лишь в Тебе одном,
All life passes only in You alone,
И все, что есть – сокрыто в небесах.
And everything that is is hidden in heaven.
Там, в небе, знаем, ждут Отец и Дом,
There, in the sky, we know, Father and Home are waiting,
Там – наша жизнь. А здесь мы – только прах.
There is our life. And here we are just dust.
Екатерина Муратова - В стране ветров, где звездный льется свет
Екатерина Муратова - Я на рассвете тихо выйду в сад
Екатерина Муратова - Вновь звездный свет польется, как река
Екатерина Муратова - Быть хочу с Тобой, я стремлюсь к Тебе
Екатерина Муратова - На закате уйдет солнца диск на покой
Все тексты Екатерина Муратова >>>
