Тексты песен   >   Е > Екатерина Неустроева > Нет, не нужно меня жалеть

Екатерина Неустроева - Нет, не нужно меня жалеть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Екатерина Неустроева

Название песни: Нет, не нужно меня жалеть

Дата добавления: 06.01.2024 | 10:20:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Неустроева - Нет, не нужно меня жалеть

***
***
Нет, не нужно меня жалеть,
No, you don't need to feel sorry for me,
Ни к чему мне скупая жалость.
I don't need stingy pity.
Я привыкла тоской болеть,
I'm used to being sick with sadness,
Для меня это вовсе не в тягость.
For me this is not a burden at all.


Не пытайтесь найти во мне
Don't try to find in me
То, что вам часто в людях нравится,
What you often like in people
Не скажу, что добра в душе,
I won’t say that there is goodness in my soul,
Да и вроде лицом не красавица.
And she doesn’t seem to have a beautiful face.


Нет, не нужно меня любить.
No, you don't need to love me.
Я от вашей любви слабею.
Your love makes me weak.
Вы не в силах меня исцелить,
You can't heal me
Я давно уже просто болею.
I've been sick for a long time now.


Хотя в прочем, спасибо, вам,
However, other than that, thank you,
Вы пытались меня спасти…
You tried to save me...
За собою поманили в путь,
They beckoned me on my way,
Но, увы, нам не по пути...
But, alas, we are not on our way...
Смотрите так же

Екатерина Неустроева - Мы всегда были где-то около

Все тексты Екатерина Неустроева >>>