Тексты песен   >   Е > Екатерина Семёнова > Наша симфония

Екатерина Семёнова - Наша симфония - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Екатерина Семёнова

Название песни: Наша симфония

Дата добавления: 02.06.2023 | 22:07:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Екатерина Семёнова - Наша симфония

Интро: Я буду ритмом, ты нам мелодию пой,
Intro: I will be rhythm, you sing us a melody,
И вместе мы - симфония...
And together we are symphony ...
И полон силы твоей полетит голос мой,
And my voice will fly to my voice,
Будем рядом, ты и я
We will be near, you and me
И наша музыка, как луч золотой
And our music, like a gold ray
Разольётся в темноте...
Will disperse in the dark ...
Я буду ритмом, ты нам мелодию пой,
I will be rhythm, you sing us a melody,
Мы с тобой на высоте...
You and I are on top ...
Ещё раз давай с тобой споём... (с тобой споём х2)
Let's sing with you again ... (Sing with you x2)


1) Игра давно началась,
1) The game has long begun,
Ставки так высоки
The bets are so high
Есть только мы с тобой,
There are only you and me
И нету времени ждать
And there is no time to wait
Ну и пускай от победы мы ещё далеки,
Well, let us be far from the victory,
Но до последнего вздоха мы будем играть!
But until the last breath we will play!
Ты сердце - а я разум,
You are your heart - and I am the mind
Только всё и сразу
Only all at once
(И если ты упадешь, то я тебя подхвачу)
(And if you fall, then I will pick you up)
Тебе даю я слово,
I give you a word
Я на всё готова
I'm ready for anything
(И так любой с тобой нам будет по плечу)
(And so anyone with you will be on the shoulder)


Припев:
Chorus:
Я буду ритмом, ты нам мелодию пой,
I will be rhythm, you sing us a melody,
И вместе мы - симфония!
And together we are a symphony!
И наша музыка, как луч золотой,
And our music is like a gold ray,
Разольётся в темноте...
Will disperse in the dark ...
Ещё раз давай с тобой споём.
Let's sing with you again.


2) Игра давно началась,
2) The game has long begun,
Ставки так высоки
The bets are so high
Есть только мы с тобой,
There are only you and me
И нету времени ждать
And there is no time to wait
Ну и пускай от победы мы ещё далеки,
Well, let us be far from the victory,
Но до последнего вздоха мы будем играть!
But until the last breath we will play!
Ты сердце - а я разум,
You are your heart - and I am the mind
Только всё и сразу
Only all at once
(И если ты упадешь, то я тебя подхвачу)
(And if you fall, then I will pick you up)
Тебе даю я слово,
I give you a word
Я на всё готова
I'm ready for anything
(И так любой с тобой нам будет по плечу)
(And so anyone with you will be on the shoulder)


Исполнитель: Екатерина Семёнова
Contractor: Ekaterina Semenova
Бэк-вокал: Виттория Литвин
Backing: vittoria Litvin
Смотрите так же

Екатерина Семёнова - Ты так и знай

Екатерина Семёнова - Мамина дочка

Екатерина Семёнова - Ты со мной

Екатерина Семёнова - Маленький Гном

Екатерина Семёнова - Гадалка

Все тексты Екатерина Семёнова >>>