Тексты песен   >   Е > Елена Доренская > Военно-полевой романс

Елена Доренская - Военно-полевой романс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Доренская

Название песни: Военно-полевой романс

Дата добавления: 01.10.2023 | 01:22:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Доренская - Военно-полевой романс

Горели златом эполеты,
Epole was burning.
Вы говорили мне слова
You told me words
Давно забытого поэта,
Long -forgotten poet,
Моя кружилась голова.
My head was spinning.
И я, влюбившись безоглядно
And I, falling in love recklessly
В лицо со шрамами войны,
In the face with the scars of war,
Шептала трепетно ,нескладно
She whispered anxiously, awkwardly
"Я вас люблю - вы мне нужны!"
"I love you - I need you!"


Горели заревом рассветы,
The dawn burned with a glow,
В груди моей кипела кровь,
Blood was in full swing in my chest
Вы напевали мне куплеты
You sang my purchases
забытых песен про любовь.
Forgotten songs about love.
И я, уже не понимая,
And I, no longer understanding
Мы на земле или в раю?
Are we on Earth or in paradise?
В погонах плечи обнимая,
Hugging shoulders in uniform
Шептала искренне - "люблю.."
I whisper sincerely - "I love .."
В погонах плечи обнимая,
Hugging shoulders in uniform
Шептала искренне - "люблю.."
I whisper sincerely - "I love .."


Дрожали руки в пылкой страсти
Hands trembled in an ardent passion
и мысли путались мои.
And my thoughts were confused.
А вы шептали: "Путь нам к счастью
And you whispered: "The path to us
Укажут в небе журавли."
The cranes will be indicated in the sky. "
Пришла весна ,а с ней Победа,
Spring came, and with her victory,
Но разорвал войны свинец,
But the lead tore the war,
Как ветер облако на небе
Like a wind cloud in the sky
Сплетение любящих сердец.
An plexus of loving hearts.
Как ветер облако на небе
Like a wind cloud in the sky
Сплетение любящих сердец.
An plexus of loving hearts.