Елена Фролова - Триолеты - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Елена Фролова - Триолеты
Альбом "Ветер из Виоголосы" (2002)
Album "Wind from the Violes" (2002)
Музыка: Фролова Е.
Music: Frolova E.
Слова: Парнок С.
Words: Parnok S.
ТРИОЛЕТЫ (КАК МИЛЫЙ ГОЛОС)
Triolets (like a sweet voice)
Как милый голос, оклик птичий
Like a sweet voice, a bird's call
Тебя призывно горячит,
You are inviting hot
Своих, особых, полн отличий.
Their own, special differences.
Как милый голос, оклик птичий, -
Like a sweet voice, a bird's call, -
И в сотне звуков свист добычи,
And in a hundred sounds whistling prey,
Твой слух влюблённый отличит.
The lover will distinguish your hearing.
Как милый голос, оклик птичий
Like a sweet voice, a bird's call
Тебя призывно горячит.
You are inviting hot.
В часы, когда от росных зёрен
In the hours when from tall grains
В лесу чуть движутся листы,
Sheets move in the forest,
Твой взор ревнив, твой шаг проворен,
Your gaze is jealous, your step is cramped
В часы, когда от росных зёрен
In the hours when from tall grains
Твой чёрный локон разузорен,
Your black curl is estimated
В лесную глубь вступаешь ты -
You enter into a forest depth -
В часы, когда от росных зёрен
In the hours when from tall grains
В лесу чуть движутся листы.
The sheets move in the forest.
В руках, которым впору нежить
In the hands of which it is fit
Лилеи нежный лепесток, -
Liley tender petal, -
Лишь утро начинает брезжить, -
Only the morning begins to disgust, -
В руках, которым впору нежить,
In the hands, which is just right, undead,
Лесную вспугивая нежить,
Forest falling away the undead,
Ружейный щёлкает курок -
The gun clicks the trigger -
В руках, которым впору нежить
In the hands of which it is fit
Лилеи нежный лепесток.
Liley delicate petal.
Как для меня приятно странен
How nice for me is strange
Рисунок этого лица, -
The drawing of this face, -
Преображённый лик Дианин!
Transfigrated face Dianin!
Как для меня приятно странен
How nice for me is strange
Преданьем милым затуманен,
Locked cute is blurred,
Твой образ женщины-ловца.
Your image of a woman is a little woman.
Как для меня приятно странен
How nice for me is strange
Рисунок этого лица!
The drawing of this face!
1915
1915
Смотрите так же
Елена Фролова - Ангел мой, ангел, слезой изукрашеный
Елена Фролова - Летел Голубь, Летел Сизый
Елена Фролова - Боже, боже, разве я не ангел
Елена Фролова - Погасло солнце
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Волейдол - Североморские частушки
Brandi Carlile - Heroes and Songs
Александр Асташенок - Я обязательно вернусь