Елена Фролова - Улетай, мой белый - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Фролова

Название песни: Улетай, мой белый

Дата добавления: 10.02.2024 | 10:12:14

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Фролова - Улетай, мой белый

Альбом "Птица Вербная" (1999)
Album "Virbnaya Bird" (1999)


Музыка: Фролова Е.
Music: Frolova E.
Слова: Ратушинская И.
Words: Ratushinskaya I.


УЛЕТАЙ,МОЙ БЕЛЫЙ
FLY AWAY, MY WHITE


Улетай, мой белый, лети!
Fly away, my white one, fly!
Я тяжелый, а ты лети!
I'm heavy, and you fly!
Десять раз собьёшься с пути,
Ten times you will lose your way,
И тебя уже не найти.
And you will no longer be found.
Улетай, оставляя меня
Fly away, leaving me
и магнитное поле, и ветер,
and magnetic field and wind,
И поля, и моря, что бывают на свете –
And the fields and seas that exist in the world -
Оставляй! Покидай!
Leave it! Leave!
Улетай, не спросясь,
Fly away without asking
на другую планету!
to another planet!
В синий рай, в птичий грай,
To the blue paradise, to the bird's paradise,
в тёмны заросли бересклета!
into the dark thickets of euonymus!
Улетай, раз уж я не могу,
Fly away since I can't
Потому что я лгу,
Because I'm lying
Как учили ремнем и обидой.
As they taught with a belt and insult.
Потеряйся скорей из вида,
Get out of sight quickly
Где локатором не достать,
Where you can’t get a locator,
Где другие тебе под стать,
Where others are your match,
Где не надо в школе стараться
Where you don't have to try hard at school
Где не надо – черным по белому!
Where it is not necessary - in black and white!
Аист мой, из бумаги сделанный,
My stork, made of paper,
Принеси мне братца.
Bring me brother.
Улетай, мой белый, лети!
Fly away, my white one, fly!
Я тяжелый, а ты лети!
I'm heavy, and you fly!
Десять раз собьёшься с пути,
Ten times you will lose your way,
И тебя уже не найти.
And you will no longer be found.
Смотрите так же

Елена Фролова - Ангел мой, ангел, слезой изукрашеный

Елена Фролова - Летел Голубь, Летел Сизый

Елена Фролова - Боже, боже, разве я не ангел

Елена Фролова - Три ангела

Елена Фролова - Погасло солнце

Все тексты Елена Фролова >>>