Тексты песен   >   Е > Елена Камбурова > Про новый год

Елена Камбурова - Про новый год - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Камбурова

Название песни: Про новый год

Дата добавления: 07.01.2023 | 16:44:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Камбурова - Про новый год

Я люблю этот праздник красивый – в году он единственный,
I love this holiday beautiful - in the year it is the only one
Когда год вдруг рождается всем неизвестный, таинственный.
When the year is suddenly born to everyone unknown, mysterious.
Лапы елки под тяжестью бус и игрушек опущены.
The paws of the Christmas tree under the weight of the beads and toys are lowered.
Пахнет елкой, и снегом, и лесом, и сказкой, и детством, и будущим.
It smells like a Christmas tree, and snow, and forest, and a fairy tale, and childhood, and future.


Мне на елке на школьной понравился мальчик давным-давно.
I liked the boy on the Christmas tree on the school a long time ago.
Был одет он не принцем, а зайцем, и ухо оторвано,
He was dressed not by a prince, but a hare, and his ear was torn off,
Но глаза у мальчишки, глаза были синие-синие.
But the boy’s eyes were blue-blue.
Потихоньку сорвал он мне с елки игрушку-хлопушку красивую.
Slowly, he tore off my toy-chipper from the Christmas tree beautiful.


И с тех пор, когда дни начинаются белые зимние,
And since then the days begin with white winter,
Почему-то искать начинаю глаза эти синие.
For some reason, I begin to look for these blue eyes.
И заглядывать в лица прохожих в глаза удивленные,
And look into the faces of passers -by in the eyes surprised,
А глаза эти карие, черные, серо-зеленые, а синих никак не найду…
And these eyes are brown, black, gray-green, and I won’t find blue ...


Я люблю этот праздник красивый – в году он единственный,
I love this holiday beautiful - in the year it is the only one
Когда год вдруг рождается всем неизвестный, таинственный.
When the year is suddenly born to everyone unknown, mysterious.
Лапы елки под тяжестью бус и игрушек опущены.
The paws of the Christmas tree under the weight of the beads and toys are lowered.
Пахнет елкой, и лесом, и снегом, и сказкой, и детством, и будущим.
It smells of a Christmas tree, and forest, and snow, and a fairy tale, and childhood, and the future.


Будут снова ошибки у нас и опять неприятности.
We will again have errors and again troubles.
А быть может, успех... Ведь бывают же невероятности.
And perhaps success ... After all, there are incredibility.
А быть может, любовь или друг хоть один да и встретится.
And perhaps, love or friend at least one will meet.
Нам иначе нельзя, Новый год, на тебя мы, конечно, надеемся.
We can’t do otherwise, New Year, we, of course, hope for you.
Смотрите так же

Елена Камбурова - Две вечных подруги

Елена Камбурова - Синее море, белая пена

Елена Камбурова - После дождичка небеса просторны

Елена Камбурова - Песня о разлуке

Елена Камбурова - Не спешите, дети, вырастать

Все тексты Елена Камбурова >>>