Тексты песен   >   Е > Елена Минина > Два мира

Елена Минина - Два мира - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елена Минина

Название песни: Два мира

Дата добавления: 19.10.2023 | 23:34:03

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елена Минина - Два мира

Слёзы мои в лунных лучах
My tears in the moon rays
Каплями света застыли.
With drops of light, froze.
Путь свой ищу, но в небесах
I am looking for my path, but in heaven
Не удержат поникшие крылья.
Wincked wings will not hold.


Блеск облаков в бархатной тьме
Shine of clouds in velvet darkness
Ласковых волн растворился.
Affectionate waves dissolved.
Наши следы смыв в тишине,
Our traces of washing in silence,
Ливень на землю пролился.
The downpour spilled onto the ground.


Песню ночную мне ветер принёс,
The night the night brought the wind to me,
Слов твоих эхом растаял.
Your words echoed.
В утренней дымке померкнувших грёз
In the morning haze, fiddled dreams
Память свою я отныне навеки оставлю.
I will now leave my memory forever.


Сумрачный мир, он отравлен бедой,
Gloomy world, it is poisoned by trouble
Болью, враждой и тревогой.
Pain, hostility and anxiety.
Я позабуду всё, что не сбылось.
I will forget everything that has not come true.
Вместе с тобою найдем мы другую дорогу.
Together with you, we will find another road.


Капли дождя в лунных лучах
Rain drops in moon rays
Искрами звёздной пыли.
Sparks of star dust.
Сброшенных крыльев узор в небесах
Wings of the wings pattern in heaven
Чёрным знаменьем застынет.
It will freeze with a black sign.


Раз изменившись - обратно никак.
Once changed - back in any way.
В тёмную бездну боюсь сделать шаг.
I'm afraid to take a step into the dark abyss.
Даже у тех, кто рождён был в шипах
Even those who were born in spikes
Может быть светлой и чистой живая душа.
There may be a bright and pure living soul.


Сумрачный мир, он отравлен бедой,
Gloomy world, it is poisoned by trouble
Болью, враждой и тревогой.
Pain, hostility and anxiety.
Я позабуду всё, что не сбылось.
I will forget everything that has not come true.
И отправлюсь в дорогу.
And I will go on the road.


В буре великой два мира сошлись,
In the storm of the Great, two worlds came together,
Солнечный свет угасает.
Sunlight fades away.
Пеплом остывшим мечты унеслись.
The ashes of the cooled dreams took off.
Нет никого, только я под дождём засыпаю.
There is no one, only I fall asleep in the rain.


Тьма отступила, светлы небеса,
Darkness retreated, Svetly Heaven,
Я улыбаюсь беспечно.
I smile carelessly.
Руки раскинув открою глаза
I will open my hands open my eyes
Новому миру навстречу.
The new world towards.
Смотрите так же

Елена Минина - Там, Где Живёт Любовь Моя..

Елена Минина - Берёзовый край

Елена Минина - Встретимся снова

Елена Минина - О звёздах и людях

Елена Минина - Мечтая о дочке

Все тексты Елена Минина >>>