Елена Савва - И вдруг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Елена Савва - И вдруг
И когда наконец понимаешь, что
And when you finally understand that
Счастье-то не в нем, и даже не в них,
Happiness is not in him, and not even in them,
Когда исчезает наваждение какое-то,
When some kind of obsession disappears
И так хочется написать новый стих.
And so I want to write a new verse.
Когда подругу встречаешь в городе,
When you meet a girlfriend in the city,
За тысячи миль от ее дома,
For thousands of miles from her house,
За час до отлета, и не успевала вроде,
An hour before departure, and did not have time
А ты ведь сто лет с ней знакома,
And you have known her for a hundred years,
И так редко видитесь, и вдруг
And so rarely see, and suddenly
Успеваешь - обнимаетесь, смеетесь
You have time - hug, laugh
Целуетесь, не отпускаете рук
Kissing, do not release your hands
И скоро снова встретиться клянетесь.
And soon you swear again.
Когда она говорит просто и ясно,
When she speaks simple and clear
То, что ты всегда знала, но без нее забыла,
What you always knew, but without it forgot,
Так жить вдруг хочется страстно
So I suddenly want to live passionately
И уже не помнишь, как час назад выла
And no longer remember how to get out an hour ago
От тоски, от такой безысходной ненужности,
From longing, from such hopeless uselessness,
Как спать не могла, все об одном мысли,
How could I sleep, all about one thought,
А теперь ни капли той скользкой натужности,
And now not a drop of that slippery strain,
Только озоновая свежесть истины.
Only ozone freshness of truth.
Смотрите так же
Елена Савва - Я живу от встречи до встречи
Елена Савва - Тут в общем-то беды и нет никакой
Елена Савва - Вера - уголь, ее стихи горят...
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Гитара - Если звезда упала, значит она твоя ...
Gerald Goode - Better Than Myself