Елена Степаненко - Секс бомб - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Елена Степаненко - Секс бомб
1 КУПЛЕТ:
1 verse:
Молодёжь мне часто задаёт вопрос
Young people often ask me a question
И совсем не в шутку, а всерьёз
And not at all joke, but seriously
Их интересует основной рефлекс
They are interested in the main reflex
Был ли в наше время секс
Was there sex in our time
Я им отвечаю – секс, конечно был
I answer them - sex, of course it was
Но партия нам сильно остужала пыл
But the party cools the fervor greatly
В 20 лет я целовала сгоряча
At 20, I kissed in a burning
Только фотку Ильича
Only a photo of Ilyich
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Секс-бомб, секс-бомб
Sex bomb, sex bomb
Вклеила в альбом
I glued into the album
Вместе с Карлом Марксом я любила их вдвоём
Together with Karl Marx, I loved them together
Вдвоём, вдвоём
Together, together
Иногда втроём
Sometimes the three of them
Вместе с Кастро Фиделём
Together with Castro Fidel
Чё смеётесь – время такое было – полный маразм
What are you laughing - it was a time - complete insanity
Я тебе расскажу – ты обалдеешь.
I'll tell you - you will be stunned.
2 КУПЛЕТ:
2 verse:
Вместо секса был у нас прокатный стан
Instead of sex, we had a rolling camp
Я стонала лишь, когда давала план
I moaned only when I gave a plan
Заменяло нам желание
Replaced us with a desire
Соцсоревнование!
Social media!
Нам тогда не снился стриптизёр Тарзан,
We then did not dream of stripper Tarzan,
Бюль-Бюль-Оглы нам снился и Роксана Бабаян
We dreamed of Bul-Bul-Ogli and Roxanne Babayan
А с кем нам обниматься, и спать на ком
And with whom do we hug, and sleep on whom
Нам указывал обком
The regional committee pointed to us
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Секс-бомб, секс-бомб
Sex bomb, sex bomb
Пламенным трудом
Fiery labor
Были мы увлечены, ну, а секс потом.
We were passionate, well, then sex.
Но иногда
But sometimes
Я кричала: "Да!
I shouted: "Yes!
Я ударница труда!"
I am a drummer of labor! "
Нет ну , конечно, иногда молодость брала своё…
No, of course, sometimes youth took its own ...
3 КУПЛЕТ:
3 verse:
Отправляли на картошку нас в колхоз
Sent to the potatoes to the collective farm
А потом у всех девчонок был токсикоз
And then all the girls had toxicosis
Видимо работа на полях
Apparently work in the fields
Пробуждала страсть в людЯх
Awake on passion in people
Заводское общежитье для девчат
Factory general for girls
А на входе шесть вахтёров с ружьями стоят
And at the entrance six watchmen with guns are worth
Лезли в окна к бабам мужики
Mades climbed into the windows to the women
Как человеки-пауки.
Like spiders.
За бугром всех развращала Эммануэль
Emmanuel corrupted everyone behind the hillock
А у нас был санаторий Коктебель
And we had a sanatorium Koktebel
Такое там творилось, ты поверь –
This was happening there, you believe -
Сдохла бы Эммануэль…
Emmanuel would die ...
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Секс-бомб, секс-бомб
Sex bomb, sex bomb
В коммуналке всемером –
In a communal apartment -
Тут спят дети, тут тёть Зоя, в кресле дед Пахом
Here the children sleep, here is aunt Zoya, in a chair grandfather groin
А мы вдвоём
And we are together
С мужем под столом
With my husband under the table
Не могём начать секс-бомб
Can't start a sex bomb
Секс-бомб, секс-бомб
Sex bomb, sex bomb
Наш панельный дом –
Our panel house -
Стены 8 миллиметров – слышно всё кругом
Walls 8 millimeters - everything is heard around
Начнёшь стонать –
You will start to moan -
Крики:" Вашу мать!
Screams: "Your mother!
Завтра в 6 утра вставать!"
Get up tomorrow at 6 am! "
Секс-бомб, секс-бомб
Sex bomb, sex bomb
В транспорте битком –
In the transport with a bit -
Сколько раз я получала в шею каблуком
How many times have I received a heel in my neck
Битком, битком
Bit, bit
Кажется потом –
It seems later -
Будто там тебя секс-бомб
Like there you are sex bomb
Так мы жили при совке –
So we lived with a scoop -
Это был дурдом!
It was a madhouse!
Страшно даже вспоминать мне о нём!
It’s scary to even remember me!
Но в моей душе он навсегда…
But in my soul he is forever ...
Потому что…это были…лучшие года!
Because ... it was ... the best years!
ВАУ!!!
WOW!!!
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Секс-бомб, секс-бомб
Sex bomb, sex bomb
Это секс-бомб
This is a sex bomb
Самый самый самый
The most
Самый лучший секс-бомб
The best sex bomb
Секс-бомб, секс-бомб
Sex bomb, sex bomb
Это секс-бомб
This is a sex bomb
Это наш с тобой секс-бомб! – эта фраза повторяется 7 раз.
This is our sex bomb with you! - This phrase is repeated 7 times.
Смотрите так же
Елена Степаненко - Нэй - на - на
Елена Степаненко - Мой Васька Рокер
Елена Степаненко - Знаешь, Маш...
Елена Степаненко - Песня мамы-кошки
Все тексты Елена Степаненко >>>