Елена Терлеева - Сердце - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Елена Терлеева - Сердце
В ладонях снег - в сердце моём вьюга,
In the palms of snow - in my heart is a blizzard,
Не прощу тебе обиды.. Слышишь, не прощу НИКОГДА...
I will not forgive your resentment .. You hear, I will never forgive ...
Холодным ветром кружит меня в танце зима,
Cold wind spins me in the winter dance,
Я буду сильной... и пускай сейчас я одна!
I will be strong ... And now I am alone!
Меня не жди...У тебя было ВСЁ!
Do not wait for me ... you had everything!
Мне не звони, не говори нечего…
I do not call, do not say nothing ...
Ты выбрал сам с кем тебе быть
You chose yourself to be
Слёзы высохнут, слёзы высохнут..
Tears dried, tears dried ..
ПРОЩАЙ...
GOODBYE...
Нечего не говори, не обещай,
There is nothing to say, do not promise
Я ухожу - меня не провожай,
I'm leaving - I do not accompany me,
В сердце моём белым снегом тай,
In my heart my white snow Thai,
Со слезами на глазах прощай!
With tears in front of farewell!
Нечего не говори, не обещай,
There is nothing to say, do not promise
Я ухожу - меня не провожай,
I'm leaving - I do not accompany me,
В сердце моём белым снегом тай,
In my heart my white snow Thai,
Со слезами на глазах прощай!
With tears in front of farewell!
Не говори не обещай…
Do not say no promise ...
ПРОЩАЙ…
GOODBYE…
Узоры на стекле, напоминания о зиме,
Patterns on the glass, reminders of winter,
О том, что до весны так далеко, так одиноко.
That is so far so far so lonely.
И так и холодно, за окнами минус 25,
And it is cold, behind the windows minus 25,
И в этот вечер тяжело ей о нем не вспоминать,
And this evening it's hard for her not to remember
Не удержать слёз и не найти ответа на вопрос:
Do not hold the tears and not find an answer to the question:
Почему он сердце ее больно ранит?
Why is he my heart hurts her?
Почему в ее сердце огонек не гаснет??
Why in her heart light does not go out ??
Почему в ее сердце огонек не гаснет??
Why in her heart light does not go out ??
Он звонит вторые сутки - гудки в трубке,
He calls the second day - the beeps in the tube,
Она не отступает ни на шаг, не отвечает на звонки,
She does not retreat either a step, does not answer calls,
Сердце в куски, в клочья, но всё же она сильнее сильной боли. Это точно!
The heart is in pieces, in shreds, but still it is stronger than severe pain. That's for sure!
Жить так больше невозможно, отчего так сложно..
It is no longer possible to live, why is it so difficult ..
Лучше бы он не звонил, исчёз - так проще!
It would be better if he did not call, disappeared - so easier!
Она сказала себе нет, но на устах имя его,
She said no, but on his mouth his name,
Ей тяжело одной, ей тяжело…
She is hard one, it is hard for her ...
Меня не жди...У тебя было ВСЁ!
Do not wait for me ... you had everything!
Мне не звони, не говори нечего…
I do not call, do not say nothing ...
Ты выбрал сам с кем тебе быть
You chose yourself to be
Слёзы высохнут, слёзы высохнут..
Tears dried, tears dried ..
ПРОЩАЙ...
GOODBYE...
Нечего не говори, не обещай,
There is nothing to say, do not promise
Я ухожу - меня не провожай,
I'm leaving - I do not accompany me,
В сердце моём белым снегом тай,
In my heart my white snow Thai,
Со слезами на глазах прощай!
With tears in front of farewell!
Нечего не говори, не обещай,
There is nothing to say, do not promise
Я ухожу - меня не провожай,
I'm leaving - I do not accompany me,
В сердце моём белым снегом тай,
In my heart my white snow Thai,
Со слезами на глазах прощай!
With tears in front of farewell!
Не говори не обещай…
Do not say no promise ...
ПРОЩАЙ…
GOODBYE…
Смотрите так же
Елена Терлеева - Там где нет любви