Елизавета Лисьих - Я бы стала... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Елизавета Лисьих

Название песни: Я бы стала...

Дата добавления: 06.02.2024 | 20:52:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Елизавета Лисьих - Я бы стала...


I would become the sun for you,
Я бы стала для тебя солнцем,
But it won’t come true, soon it will have to
Но не сбыться, скоро ведь придётся
Burn like a candle to the ground...
Догорать, как свеча, до тла..
Falling asleep is not in your hands
Засыпать не в твоих руках
But you won’t come back!
А ты ведь не вернёшься!
I would become the sea for you,
Я бы стала для тебя морем,
Only you and I will both drown
Только оба мы с тобой утонем
You will leave, leaving only yours,
Ты уйдёшь, оставив лишь свои,
Uneven footprints on the sand
На песке неровные следы
And you won't come back again
И больше не вернёшься
Chorus:
Припев:
How I want to forget you
Как хочу я забыть тебя,
Just erase everything from memory
Просто вычеркнуть всё из памяти
Start life from scratch
Жизнь начать с чистого листа
Let the ship dock at the new harbor!
Кораблём пристать к новой гавани!
Please wash away with the pouring rain
Прошу, смой проливным дождём
All the wounds that you left me!
Все те раны, что мне оставил ты!
May I instantly return to the past
Пусть я в прошлое вмиг вернусь
On the day when I didn't know you!
В день, когда я тебя не знала!
I would be your light
Я бы стала для тебя светом
Light your way in the darkness somewhere
Освещать твой путь во тьме где-то
Among a thousand bright stars,
Среди тысячи ярких звёзд,
Among the many red roses
Среди множества алых роз
But you won't turn around!!
Но ты не обернёшься!!
Even if you could stay
Даже если бы ты смог остаться
I still wouldn't be able to admit it.
Всё равно бы не смогла признаться,
It seems close, but can’t be reached,
Вроде рядом, но не достать,
Can you understand me?
Разве сможешь меня понять
How the heart beats so fast!
Как сердце сильно бъётся!
Chorus:
Припев: