Еркеш - Молитва - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Еркеш - Молитва
Не знаю, Боженька, ты есть или кому молюсь.
I do not know God, you are, or who pray.
Не знаю, слышишь меня там и видишь мою грусть.
I do not know if you hear me there and you see my sadness.
Не знаю, ты - Иисус, или что за сила свыше.
I do not know, you are Jesus, or what power is over.
Не знаю, веришь, но знаю точно - слышишь!
I do not know, believe, but I know exactly - you hear!
Это тот мальчик, который никогда не плачет.
This is the boy who never cries.
Это тот мальчик, который смог поймать удачу.
This is the boy who could catch good luck.
Это тот мальчик, которого жизнь поносила.
This is the boy who has poured life.
Я видел твой облик, я видел твою силу!
I saw your appearance, I saw your strength!
Верил в свою мечту и просил у Вселенной:
He believed in his dream and asked for the Universe:
Дай мне шанс, я останусь на пути верном;
Give me a chance, I will stay on the way true;
Дай мне шанс, и прости за грехи,
Give me a chance, and forgive for sins,
Я хочу, чтоб чьи-то души приняли эти стихи.
I want someone's souls to take these verses.
Я словно на краю, меряю судьбу краю,
I like the edge, measuring the fate of the edge,
Ношу в душе слёзы мамы.
I wear in the soul of tears mom.
Я видел ад, но я не был в Раю.
I saw hell, but I was not in paradise.
Прошу, пусть жизнь затянет мои шрамы.
Please, let life delay my scars.
Я лишь мечтал про концерты и города.
I just dreamed about concerts and cities.
Всё, что я просил - сбылось. Всё, что я просил - ты дал.
All I asked - came true. All I asked - you gave.
И вот, сегодня - это не кадры с клипа.
And now, today is not frames with a clip.
Я пришёл к Господу, просто сказать: "Спасибо!"
I came to the Lord, just say: "Thank you!"
Я присяду на колени,
I'm kneeling,
Сложу руки и помолюсь,
I comprehend my hands and pray,
Попрошу у неба прощения.
I will ask the sky forgiveness.
Спасибо, я видел и счастье и грусть.
Thank you, I have seen and happiness and sadness.
Я присяду на колени,
I'm kneeling,
Сложу руки и помолюсь,
I comprehend my hands and pray,
Попрошу у неба прощения.
I will ask the sky forgiveness.
Спасибо, я видел и счастье и грусть.
Thank you, I have seen and happiness and sadness.
Отче наш, иже еси на небесах -
Our Father, izh, in heaven -
Преврати зло в пыл, преврати злых в прах.
Turn the evil in the dust, turn the evil in the dust.
Черному всему крах, убей мой страх.
Black all collapse, kill my fear.
Всех продажных душ на суд, всех плохих - пих-пах!
All selling shower on the court, all bad - Pih groin!
В глазах уверенность плюс 100!
In the eyes confidence plus 100!
Я плыву в свое море, как капитан Кусто.
I swim into my sea as Captain Costo.
Не курю сухих кустов, не люблю дым густой,
Do not smoke dry bushes, I do not like smoke thick,
Я вовремя не сел на лодку, вовремя сказал: "Постой!"
I did not sit on the boat on time, I said in time: "Wait!"
Не знаю, жизнь - это шанс или испытание.
I do not know, life is a chance or test.
Не знаю, правда ли накажут за твои деяния?
I do not know if you really punish your acts?
Не знаю, Бог ли видел, что ты говорил на брата,
I do not know if God saw that you spoke on my brother,
Но за все плохое - точно приходит расплата.
But for everything bad - the payback comes exactly.
Я рано вырос, но не баловался лишним.
I grew early, but did not indulge.
Я не верю в церковь, у меня был свой Всевышний.
I do not believe in the church, I had my Most High.
И то, что я имею - это только лишь начало.
And what I have is just the beginning.
Это не так уж много, но это не так уж мало.
It's not so much, but it's not so little.
Я присяду на колени,
I'm kneeling,
Сложу руки и помолюсь,
I comprehend my hands and pray,
Попрошу у неба прощения.
I will ask the sky forgiveness.
Спасибо, я видел и счастье и грусть.
Thank you, I have seen and happiness and sadness.
Неважно, кто: Иисус или Будда.
No matter who: Jesus or Buddha.
Неважно, как: наяву или будто.
It doesn't matter how: in reality or as if.
Не хочу: ни менять, ни вернуть.
I do not want: neither change or return.
Спасибо, за то, что ты дал этот путь!
Thank you for giving this way!
Смотрите так же
Еркеш - Ешкимге карамай кетейк косылып
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Екатерина Филатова - Танцы на стеклах
Евгений Родыгин - Свердловский вальс
Евгений Гришковец - монолог о любви
Случайные
Seraphim Shock - Little Gothic
Parademarsch - Herrliche Berge
The Smashing Pumpkins - Eye II