Ева Бушмина - Бессмертник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ева Бушмина

Название песни: Бессмертник

Дата добавления: 21.02.2021 | 06:14:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ева Бушмина - Бессмертник

О песне: Авторы музыки и слов - Дмитрий Саратский и Ника Керн.
About the song: The authors of the music and lyrics are Dmitry Saratsky and Nika Kern.
Режиссер клипа - Игорь Стеколенко.
The director of the video is Igor Stekolenko.
© 2013 Ева Бушмина.
© 2013 Eva Bushmina.


Небо набело, звезды заново,
The sky is white, the stars are anew
Верь не в правила, а в глаза мои.
Believe not in the rules, but in my eyes.
Верь мне на слово, верь неистово.
Take my word for it, believe it fiercely.
Кроме нас с тобой нету истины.
There is no truth except you and me.


В каждом миге я, в каждом лике, я теперь твоя Религия.
In every moment I, in every face, I am now your Religion.
Прочь из толчеи, в нежность снов моих мы уйдем...
Away from the crowd, into the tenderness of my dreams we will leave ...
И не страшно нисколько мне, только...
And I'm not scared at all, only ...


Припев:
Chorus:
Дай в небо взмыть. Лететь до предела.
Let me soar into the sky. Fly to the limit.
Рай там, где ты. До прочих мне дела нет.
Paradise is where you are. I don't care about the others.


Толпы, площади, лица, вывески,
Crowds, squares, faces, signs,
Мира больше нам не вынести.
We can't take the world anymore.
Ночь набросила дождь на плечи,
The night threw rain on my shoulders
Нам все не просто, но так намечено...
Everything is not easy for us, but it is planned so ...


Как реликвию сохрани меня, я теперь твоя Религия.
Save me as a relic, I am now your Religion.
Вновь живыми став, с чистого листа мы начнем,
Having become alive again, we will start from scratch,
И не страшно нисколько мне, только...
And I'm not scared at all, only ...


Припев:
Chorus:
Дай в небо взмыть. Лететь до предела.
Let me soar into the sky. Fly to the limit.
Рай там, где ты. До прочих мне дела нет.
Paradise is where you are. I don't care about the others.


До прочих мне дела нет.
I don't care about the others.
Скачать

Верный ли текст песни?