Тексты песен   >   Е > Евгений Алексеев > Чёртова баллада

Евгений Алексеев - Чёртова баллада - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Алексеев

Название песни: Чёртова баллада

Дата добавления: 26.03.2025 | 05:38:44

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Алексеев - Чёртова баллада

Дедова фуфайка, красный значок.
Grandfather's sweatshirt, red badge.
Порванная майка, грустный сверчок.
Torn T-shirt, sad cricket.
Нищая деревня, сдавленный плач.
Poor village, stifled cry.
Со стены смеётся вор и палач.
A thief and an executioner laugh from the wall.
Чайки на помойке, люди гниют.
Seagulls on the garbage heap, people are rotting.
Ржавые постройки, ветры поют.
Rusty buildings, winds are singing.
Весело, однако, жить на селе:
It's fun, though, to live in the village:
Кто пока не помер - на веселе.
Those who haven't died yet are having fun.


Чёртова баллада ссудного дня.
The devil's ballad of the judgment day.
Бузову не надо, слушай меня.
No need for Buzov, listen to me.
Стопку чёрной водки пивом залью,
I'll wash down a shot of black vodka with beer,
Не срывая глотки, я допою!
Without losing my throat, I'll finish singing!
Не срывая глотки, я допою!
Without losing my throat, I'll finish singing!
Стопку чёрной водки пивом залью,
I'll wash down a shot of black vodka with beer,
Бузову не надо. Слушай меня,
No need for Buzov. Listen to me,
Чёртову балладу ссудного дня.
The devil's ballad of the judgment day.


Выпит ящик водки. Надо б ещё.
A case of vodka has been drunk. I need more.
Всё патриотично, всё хорошо.
Everything is patriotic, everything is fine.
Вою, подыхая. Тяжкая грусть.
I howl, dying. Heavy sadness.
Мне б дожить до мая. Вот возгоржусь!
If only I could live to see May. How proud I'll be!
Громкое веселье, грязный барак.
Loud fun, dirty barracks.
Жуткое похмелье, адский бардак.
Terrible hangover, hellish mess.
Солнце освещает рыхлую грязь.
The sun illuminates the loose dirt.
Что ж ты натворила, лживая мразь?
What have you done, lying scum?


Чёртова баллада ссудного дня.
The damn ballad of the judgment day.
Бузову не надо, слушай меня.
No need for Buzova, listen to me.
Стопку чёрной водки пивом залью,
I'll wash down a shot of black vodka with beer,
Не срывая глотки, я допою!
Without losing my throat, I'll finish singing!
Не срывая глотки, я допою!
Without losing my throat, I'll finish singing!
Стопку чёрной водки пивом залью,
I'll wash down a shot of black vodka with beer,
Бузову не надо. Слушай меня,
No need for Buzova. Listen to me,
Чёртову балладу ссудного дня.
The damn ballad of the judgment day.