Тексты песен   >   Е > Евгений Грузевич и Иван Аксаментов > Ласковому убийце, безжалостному спасителю

Евгений Грузевич и Иван Аксаментов - Ласковому убийце, безжалостному спасителю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Грузевич и Иван Аксаментов

Название песни: Ласковому убийце, безжалостному спасителю

Дата добавления: 05.11.2023 | 21:54:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Грузевич и Иван Аксаментов - Ласковому убийце, безжалостному спасителю

Один час… Нет… Чуть больше уже… Даже два… С половиною???
One hour ... no ... a little more already ... even two ... half a half ???
Не-е-е… Ну, надо же… Пропустил что-то??? Вряд ли… Это ж не сны…
NO-E-e ... well, you have to ... missed something ??? It is unlikely ... this is not dreams ...
Вдруг… Та-а-ак… Нет… Просто кажется… Кожа кажется глиною!!!
Suddenly ... ta-a-ak ... no ... just it seems ... The skin seems to be clay !!!
Нет!!! Не кажется… И движенья не столь уж верны…
No!!! It does not seem ... and the movements are not so true ...


Не размерены, прерваны, порваны, склеены…
Not measured, interrupted, torn, glued ...
Не твои… Чьи ж тогда??? Сатаны??? Не-е-ет… Они же бессмысленны…
Not yours ... whose then ??? Satan ??? No, no ... they are meaningless ...
Посмотреть на свои отраженья - проверены…
Look at your reflection - checked ...
Ты – лишь ты!!! Может то, что останется??? До прихода твоей «двадцать-восемь» весны…
You are only you !!! Maybe what remains ??? Before your “twenty-eight” spring arrives ...


Может то, что пока ещё мается, хочет жить,
Maybe what is still to be worshiping, wants to live,
Улыбаться, смеяться, грустить, плакать, каяться???
Smile, laugh, sad, cry, repent ???
Волновать-ненавидеть, бояться-любить???
Excuse me, be afraid, afraid-lover ???
Нет, лишь то, что так не желает утратиться…
No, just that he does not want to lose himself ...


И поэтому лишь «оно» страстно так борется…
And therefore, only “it” is so passionate about ...
Тишина… Это страх??? Нет… Просто тихо до боли в ушах… Первый раз…
Silence ... is this fear ??? No ... just quietly pain in the ears ... The first time ...
Как ты там??? Кто??? Я??? Чёрт, не спрашивай!!! Множится!!!
How are you there??? Who??? I??? Damn, don't ask !!! Multiplying !!!
Всё на ноль!!! Минут двадцать назад отшутился бы… А сейчас???
All to zero !!! About twenty minutes ago I would laugh at ... And now ???


А сейчас не до шуток… Серьёзно так??? Да куда уж серьёзней то???
And now not to jokes ... seriously so ??? Yes, where is it more serious ???
Мне не встать уже… Не пройтись… Не присесть… Так приляг… Я и так лежу!!!
I can’t get up anymore ... do not go ... do not sit down ... so lay down ... I'm lying !!!
Что, трясёт??? Да, трясёт!!! Для чего ты здесь??? И вообще… Ты кто???
What, shaking ??? Yes, shakes !!! Why are you here??? And in general ... who are you ???
Я??? Единственный… Друг, враг… Разбирайся сам… Если что, я сижу…
I??? The only one ... friend, enemy ... understand for yourself ... If anything, I sit ...


Рядом… Здесь… Где??? На ладонях, Брат… Ох, и шатко ж мне…
Nearby ... here ... where ??? On the palms, brother ... oh, and Shatko to me ...
На моих??? Ты с ума сошёл… Ты безумен??? Нет, ты издеваешься!!!
On my ??? You went crazy ... Are you insane ??? No, you are kidding !!!
Ха!!! Я б не стал… Я ж единственный по жизни верен тебе…
Ha!!! I would not ... I am the only one in life is true to you ...
Ну а ты??? Не ценил… Презирал… Раздавал всем подряд… Вот и маешься!!!
Well, what about you??? He did not value ... despised ... distributed to everyone in a row ... So you are steep !!!


Ты??? То есть я??? Как же так??? Стоп… Всё ясно… Оставайся тут…
You??? That is, I??? How so??? Stop ... everything is clear ... stay here ...
Сыром пахнешь??? Иди ты!!! Живой… Улыбаешься…
Do you smell cheese ??? Go !!! Live ... smile ...
На ладонях??? Зачем??? Садись ближе к сердцу, Друг…
On the palms ??? For what??? Sit down closer to your heart, friend ...
Разберусь… Ты терпи… Знаю, ад… Не впервой… Оклемаешься…
I’ll figure it out ... you are tolerate ... I know, hell ... not the first ... you are getting around ...


Плакать хочется??? Да!!! Иль чтоб слёзы увидели???
I want to cry ??? Yes!!! Or so that the tears can see ???
Кто??? «Они»??? Захлебнутся ж ведь!!!
Who??? "They"??? They will choke on, after all !!!
Отражения слёз в зеркалах их презрительны…
Reflections of tears in the mirrors are contemptuous ...
Да и жалость мне их всё равно что плеть…
Yes, and pity to me is like a whip ...


И не плачь… Коль не хочешь… А захочешь – прогоним всех…
And do not cry ... If you do not want ... but you want - we will drive away all ...
Только ты уж держись… А то страшно мне… Умирать… Лишь птенцом твоих снов…
Only you really hold on ... otherwise it’s scary for me ... to die ... only with a chick of your dreams ...
Вместе с ним… С твоим сном… И вообще… Да и просто грех…
Together with him ... with your sleep ... and in general ... and just a sin ...
В двадцать семь отдаваться на милость богов…
At twenty -seven, surrender to the mercy of the gods ...