Тексты песен   >   Е > Евгений Гудухин > Мой Друг

Евгений Гудухин - Мой Друг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Евгений Гудухин

Название песни: Мой Друг

Дата добавления: 22.06.2024 | 06:22:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Евгений Гудухин - Мой Друг

Печальный свет из грязного окна…
Sad light from a dirty window...
Я друга своего не вижу,
I don't see my friend
Там девочка играет сирота…
There is a girl playing an orphan...
Знакомый голос, я его не слышу.
A familiar voice, I can't hear it.
Там запах от недавних похорон,
There's a smell from a recent funeral,
Там лютым зверем притаилось горе,
There grief lurks like a fierce beast,
Еще недавно в школу шли вдвоем,
Just recently we went to school together,
Теперь лишь над могилой ветер воет…
Now only the wind howls over the grave...


Я хочу кричать, кричать,
I want to scream, scream
Мне бы время ввергнуть вспять,
I wish I could turn back time,
Но с земли его уже не поднять, не поднять.
But he can no longer be lifted from the ground, he cannot be raised.
Будь ты проклята игла, он еще мог жить и жить,
Damn the needle, he could still live and live,
Разве нужно умирать, в двадцать пять,
Is it necessary to die at twenty-five,
в двадцать пять.
at twenty-five.


Я мыслям в сердце места не найду
I won’t find a place in my heart for thoughts
Мне жаль, что он как я не встретил Бога,
I'm sorry that he didn't meet God like me,
Как жаль, что не отдал себя Христу.
What a pity that I did not give myself to Christ.
Не ту он выбрал для себя дорогу.
He chose the wrong path for himself.
Ушел из этой жизни навсегда,
Left this life forever
Ушел, и никогда уж не вернется.
He left and will never return.
Предстанет перед Богом и тогда,
Will appear before God and then,
Взглянув в лицо Ему, он отвернется…
Having looked into His face, he will turn away...


Послушай друг и посмотри вокруг, -
Listen friend and look around -
Сверх-доза, и сегодня дольше нету
Overdose, and no longer today
Моих друзей, - Остался узкий круг…
My friends, - A narrow circle remains...
Ты за себя гнилую дал монету.
You gave a rotten coin for yourself.
Как страшно, что пока я здесь сейчас
How scary that while I'm here now
Мои друзья и те, кого я знаю
My friends and those I know
В себя вгоняют грязную иглу
They push a dirty needle into themselves
От кайфа ничего не замечая…
Noticing anything from the high...
Смотрите так же

Евгений Гудухин - Спасибо Отец, спасибо Сын

Евгений Гудухин - Прости

Евгений Гудухин - Омой меня

Евгений Гудухин - Ай, люли, ай люли...

Евгений Гудухин - Мама

Все тексты Евгений Гудухин >>>